Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
Frost
01
sương giá
a weather condition during which the temperature drops below the freezing point and thin layers of ice are formed on the surfaces
Các ví dụ
The early frost caught many farmers off guard this season.
Sương giá sớm đã khiến nhiều nông dân bất ngờ trong mùa này.
Frost warnings were issued for the area as temperatures dropped.
Cảnh báo sương giá đã được đưa ra cho khu vực khi nhiệt độ giảm.
02
sương giá, băng giá
a thin layer of ice that forms on the surface of things when the temperature falls below 0 degree Celsius
03
sương giá, băng giá
the formation of frost or ice on a surface
to frost
01
phủ sương giá, đóng băng
to cover something with a thin layer of ice crystals
Transitive: to frost the surface of something
Các ví dụ
The delicate petals of the flowers were frosted with a light dusting of snow.
Những cánh hoa mỏng manh được phủ sương giá với một lớp tuyết nhẹ.
Be careful not to leave the car parked outside overnight, as it might frost the windshield.
Hãy cẩn thận không để xe đậu bên ngoài qua đêm, vì nó có thể đóng băng kính chắn gió.
02
phủ kem, tráng đường
to spread or coat a cake or baked goods with a layer of sweet, often creamy, topping
Dialect
American
AmericanTransitive: to frost a cake or baked goods
Các ví dụ
She frosts the birthday cake with a smooth layer of vanilla icing, adding colorful sprinkles for decoration.
Cô ấy phủ bánh sinh nhật với một lớp kem vani mịn, thêm rắc nhiều màu để trang trí.
The pastry chef frosted the cupcakes with swirls of buttercream frosting, creating an elegant finish.
Đầu bếp bánh ngọt đã phủ những chiếc bánh cupcake bằng những xoáy kem bơ, tạo nên một lớp hoàn thiện thanh lịch.
03
phủ sương giá, làm hại do sương giá
to cause damage to something as a result of exposure to freezing temperatures
Transitive: to frost a plant or crop
Các ví dụ
The unexpected cold snap frosted the delicate blossoms in the orchard, ruining the fruit harvest.
Đợt lạnh bất ngờ đã làm đóng băng những bông hoa mỏng manh trong vườn cây, làm hỏng vụ thu hoạch trái cây.
The farmer woke up to find that the early cold had frosted the leaves of his crops, causing significant damage.
Người nông dân thức dậy để phát hiện ra rằng cái lạnh sớm đã phủ sương giá lên lá cây trồng của mình, gây thiệt hại đáng kể.
04
tạo sương giá, làm mờ
to create a fine-grained, speckled surface on a material
Transitive: to frost a surface
Các ví dụ
The artist frosted the glass vase to give it a more elegant and diffused appearance.
Nghệ sĩ đã phủ sương lọ thủy tinh để tạo cho nó vẻ ngoài thanh lịch và khuếch tán hơn.
They frosted the metal surface of the lampshade to reduce glare and create a softer light.
Họ phủ sương bề mặt kim loại của chụp đèn để giảm chói và tạo ra ánh sáng dịu hơn.
Cây Từ Vựng
frosty
frost
