جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Frost
01
یخبندان
a weather condition during which the temperature drops below the freezing point and thin layers of ice are formed on the surfaces
مثالها
Frost warnings were issued for the area as temperatures dropped.
هشدارهای یخبندان برای منطقه صادر شد زیرا دما کاهش یافت.
02
کریستالهای یخ, بلورهای یخ
ice crystals that form a white coating, especially on outdoor surfaces
03
a cold, unfriendly, or distant manner exhibited by a person
to frost
01
تزئین کردن (با کریستال های یخ)
to cover something with a thin layer of ice crystals
Transitive: to frost the surface of something
مثالها
Overnight temperatures are expected to drop below freezing, potentially frosting any exposed surfaces.
پیشبینی میشود دمای شبانه به زیر صفر برسد و به طور بالقوه هر سطحی را یخبندان کند.
02
روکش کردن (کیک و...)
to spread or coat a cake or baked goods with a layer of sweet, often creamy, topping
Dialect
American
AmericanTransitive: to frost a cake or baked goods
مثالها
The pastry chef frosted the cupcakes with swirls of buttercream frosting, creating an elegant finish.
آشپز شیرینیپز کاپکیکها را با پیچوخمهای کرم کرهای پوشاند و یک پایان ظریف ایجاد کرد.
03
یخ زدن, آسیب زدن بر اثر یخبندان
to cause damage to something as a result of exposure to freezing temperatures
Transitive: to frost a plant or crop
مثالها
The farmer woke up to find that the early cold had frosted the leaves of his crops, causing significant damage.
کشاورز از خواب بیدار شد تا ببیند که سرمای زودرس برگهای محصولاتش را یخ زده کرده و خسارت قابل توجهی وارد کرده است.
04
یخ زدن, مات کردن
to create a fine-grained, speckled surface on a material
Transitive: to frost a surface
مثالها
The baker frosted the cake stand to prevent the desserts from slipping and sliding.
نانوا پایه کیک را یخ زده کرد تا از لیز خوردن دسرها جلوگیری کند.
درخت واژگانی
frosty
frost
