Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to abandon
01
bỏ rơi
to leave someone with no intention of returning
Transitive: to abandon sb
Các ví dụ
Sarah felt a deep sense of pain when her parents decided to abandon her.
Sarah cảm thấy một nỗi đau sâu sắc khi bố mẹ cô quyết định bỏ rơi cô.
In the middle of a crucial project, Sarah 's colleague decided to abandon the team without any explanation.
Giữa một dự án quan trọng, đồng nghiệp của Sarah đã quyết định bỏ rơi đội mà không có bất kỳ lời giải thích nào.
1.1
từ bỏ, bỏ rơi
to stop supporting an idea, policy, concept, etc.
Transitive: to abandon an idea or belief
Các ví dụ
After careful consideration, he abandoned his previous beliefs and embraced a new ideology.
Sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, anh ấy đã từ bỏ những niềm tin trước đây và chấp nhận một hệ tư tưởng mới.
The company abandoned its outdated marketing strategy in favor of a more innovative approach.
Công ty đã từ bỏ chiến lược marketing lỗi thời để ủng hộ một cách tiếp cận sáng tạo hơn.
1.2
bỏ rơi, từ bỏ
to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay
Transitive: to abandon a place
Các ví dụ
As the hurricane approached, residents were advised to abandon their homes and seek shelter inland.
Khi cơn bão đến gần, cư dân được khuyên nên bỏ nhà cửa và tìm nơi trú ẩn trong đất liền.
The commander made the difficult decision to abandon the strategic outpost, ordering the troops to retreat to a safer location.
Chỉ huy đã đưa ra quyết định khó khăn là từ bỏ tiền đồn chiến lược, ra lệnh cho quân đội rút lui đến một vị trí an toàn hơn.
02
từ bỏ, bỏ rơi
to no longer continue something altogether
Transitive: to abandon a plan or situation
Các ví dụ
Sarah finally mustered the courage to abandon her toxic relationship.
Cuối cùng Sarah đã lấy hết can đảm để từ bỏ mối quan hệ độc hại của mình.
Despite years of dedication, John reached a point where he had to abandon his once-beloved hobby.
Mặc dù nhiều năm cống hiến, John đã đạt đến điểm mà anh phải từ bỏ sở thích một thời yêu thích của mình.
Abandon
01
sự từ bỏ, sự thoải mái không kiềm chế
the trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worry
02
sự từ bỏ, sự tuyệt vọng
a feeling of extreme emotional intensity
