جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to abandon
01
رها کردن, ترک کردن
to leave someone with no intention of returning
Transitive: to abandon sb
مثالها
Mark was devastated when his partner suddenly abandoned him.
مارک وقتی شریکش ناگهان او را رها کرد ویران شد.
1.1
ترک کردن, رها کردن
to stop supporting an idea, policy, concept, etc.
Transitive: to abandon an idea or belief
مثالها
The organization was forced to abandon its plans for expansion due to budget constraints.
سازمان به دلیل محدودیتهای بودجهای مجبور شد برنامههای توسعه خود را رها کند.
1.2
ترک کردن
to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay
Transitive: to abandon a place
مثالها
The commander made the difficult decision to abandon the strategic outpost, ordering the troops to retreat to a safer location.
فرمانده تصمیم دشوار ترک پست استراتژیک را گرفت و به نیروها دستور داد تا به مکانی امنتر عقبنشینی کنند.
02
دست کشیدن
to no longer continue something altogether
Transitive: to abandon a plan or situation
مثالها
Faced with mounting debts and diminishing profits, the entrepreneur reluctantly decided to abandon his business venture.
Abandon
01
رها کردن, آزادی بی پروا
the trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worry
02
رها کردن, ناامیدی
a feeling of extreme emotional intensity
