جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to abandon
01
رها کردن, ترک کردن
to leave someone with no intention of returning
Transitive: to abandon sb
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
abandon
سومشخص مفرد
abandons
وجه وصفی حال
abandoning
گذشته ساده
abandoned
اسم مفعول
abandoned
مثالها
Sarah felt a deep sense of pain when her parents decided to abandon her.
سارا احساس درد عمیقی کرد وقتی والدینش تصمیم گرفتند او را رها کنند.
1.1
ترک کردن, رها کردن
to stop supporting an idea, policy, concept, etc.
Transitive: to abandon an idea or belief
مثالها
After careful consideration, he abandoned his previous beliefs and embraced a new ideology.
پس از بررسی دقیق، او از باورهای قبلی خود دست کشید و یک ایدئولوژی جدید را پذیرفت.
1.2
ترک کردن
to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay
Transitive: to abandon a place
مثالها
As the hurricane approached, residents were advised to abandon their homes and seek shelter inland.
همانطور که طوفان نزدیک میشد، به ساکنان توصیه شد که خانههای خود را رها کنند و به دنبال پناهگاه در خشکی باشند.
02
دست کشیدن
to no longer continue something altogether
Transitive: to abandon a plan or situation
مثالها
Sarah finally mustered the courage to abandon her toxic relationship.
سرانجام سارا شجاعت ترک کردن رابطه سمی خود را پیدا کرد.
Abandon
01
رها کردن, آزادی بی پروا
the trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worry
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
غیرقابل شمارش
02
رها کردن, ناامیدی
a feeling of extreme emotional intensity
