Szukaj
to abandon
01
porzucać
to leave someone with no intention of returning
Transitive: to abandon sb
Przykłady
When Jessica needed support the most, her supposed best friend chose to abandon her.
Kiedy Jessica najbardziej potrzebowała wsparcia, jej rzekoma najlepsza przyjaciółka zdecydowała się ją opuścić.
1.1
porzucić, zrezygnować z
to stop supporting an idea, policy, concept, etc.
Transitive: to abandon an idea or belief
Przykłady
The government decided to abandon the proposed legislation due to public opposition.
Rząd zdecydował się porzucić proponowane ustawodawstwo z powodu sprzeciwu publicznego.
1.2
porzucać, opuszczać
to leave a place, especially because it is difficult or dangerous to stay
Transitive: to abandon a place
Przykłady
With water flooding the lower decks, the captain gave the order to abandon ship.
Gdy woda zalała dolne pokłady, kapitan wydał rozkaz opuszczenia statku.
02
porzucić, zaniechać
to no longer continue something altogether
Transitive: to abandon a plan or situation
Przykłady
After numerous setbacks and unforeseen obstacles, the team decided to abandon the ambitious project.
Abandon
01
porzucenie, niepohamowanie
the trait of lacking restraint or control; reckless freedom from inhibition or worry
02
porzucenie, desperacja
a feeling of extreme emotional intensity
