Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to punch
01
đấm, đánh
to beat someone or something with a closed fist quickly and forcefully
Intransitive
Transitive: to punch sb/sth
Các ví dụ
In a fit of anger, he decided to punch the wall, leaving a hole.
Trong cơn tức giận, anh ta quyết định đấm vào tường, để lại một cái lỗ.
The boxer aimed to punch his opponent in the face to gain the upper hand.
Võ sĩ quyền Anh nhắm đến việc đấm đối thủ vào mặt để giành lợi thế.
02
đẩy mạnh, đấm
to push or forcefully move something or someone using a quick, strong motion
Transitive: to punch sth somewhere
Các ví dụ
The car was punched forward by the impact of the crash.
Chiếc xe bị đẩy về phía trước bởi tác động của vụ va chạm.
He punched his way through the crowd, trying to reach the front.
Anh ấy đấm xuyên qua đám đông, cố gắng để đến phía trước.
03
đục lỗ, đột lỗ
to create a hole in a material using a sharp or pointed instrument
Transitive: to punch a hole in a material
Các ví dụ
She punched a hole in the paper to attach it to the board.
Cô ấy đục một lỗ trên giấy để gắn nó lên bảng.
The machine punched several holes in the metal for the rivets.
Máy đã đục một số lỗ trên kim loại để đinh tán.
04
đấm, đánh
to strike or propel a ball with a closed fist, typically in sports where hands are used for control or power
Các ví dụ
The goalkeeper punched the ball away from the net during the corner kick.
Thủ môn đã đấm bóng ra khỏi lưới trong quá trình đá phạt góc.
In volleyball, players often punch the ball over the net as a last-resort move.
Trong bóng chuyền, các cầu thủ thường đấm bóng qua lưới như một biện pháp cuối cùng.
Punch
01
máy đục lỗ, dụng cụ đục lỗ
a machine or tool used for making holes in paper or other material
Các ví dụ
She used a three-hole punch to organize her documents into a binder.
Cô ấy đã sử dụng một máy đục lỗ ba lỗ để sắp xếp tài liệu của mình vào một bìa kẹp.
The office manager bought a new punch for the department's paperwork needs.
Người quản lý văn phòng đã mua một cái máy đục lỗ mới cho nhu cầu giấy tờ của phòng ban.
02
punch, đồ uống trái cây
a drink made with a mixture of fruit juice, water, spices, and wine or other liquor, served hot or cold
Các ví dụ
She prepared a large bowl of fruit punch for the party, mixing orange juice, pineapple juice, and ginger ale.
Cô ấy đã chuẩn bị một bát lớn punch trái cây cho bữa tiệc, pha trộn nước cam, nước dứa và gừng ale.
He enjoyed a refreshing glass of non-alcoholic punch at the summer picnic.
Anh ấy thưởng thức một ly punch không cồn mát lạnh tại buổi dã ngoại mùa hè.
03
a hit or strike made with a closed fist, especially in boxing
Các ví dụ
He delivered a powerful punch to his opponent's jaw.
The boxer dodged and countered with a quick punch.
