Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to punch
01
schlagen, boxen
to beat someone or something with a closed fist quickly and forcefully
Intransitive
Transitive: to punch sb/sth
Beispiele
The child playfully punched his friend in the arm during recess.
Das Kind boxte seinem Freund spielerisch in den Arm während der Pause.
02
stoßen, schlagen
to push or forcefully move something or someone using a quick, strong motion
Transitive: to punch sth somewhere
Beispiele
The momentum of the crowd punched them all toward the exit.
Der Schwung der Menge stieß sie alle Richtung Ausgang.
03
lochen, stanzen
to create a hole in a material using a sharp or pointed instrument
Transitive: to punch a hole in a material
Beispiele
The office worker punched holes in the documents to file them properly.
Der Büroangestellte löcherte die Dokumente, um sie ordnungsgemäß abzulegen.
04
schlagen, boxen
to strike or propel a ball with a closed fist, typically in sports where hands are used for control or power
Beispiele
The defender punched the soccer ball clear of the penalty area.
Der Verteidiger boxte den Fußball aus dem Strafraum.
Punch
01
Locher, Lochzange
a machine or tool used for making holes in paper or other material
Beispiele
The craft store offered decorative punches for creating intricate designs in paper.
Der Bastelladen bot dekorative Lochstanzer an, um intricate Designs auf Papier zu erstellen.
02
Punsch, Fruchtgetränk
a drink made with a mixture of fruit juice, water, spices, and wine or other liquor, served hot or cold
Beispiele
The recipe called for a combination of cranberry juice and sparkling water to make a festive punch.
Das Rezept verlangte eine Kombination aus Cranberrysaft und Sprudelwasser, um einen festlichen Punch herzustellen.
03
a hit or strike made with a closed fist, especially in boxing
Beispiele
She threw a punch in self-defense.
Lexikalischer Baum
puncher
punch
