Szukaj
to punch
01
uderzyć, bić
to beat someone or something with a closed fist quickly and forcefully
Intransitive
Transitive: to punch sb/sth
Przykłady
The child playfully punched his friend in the arm during recess.
Dziecko żartobliwie uderzyło swojego kolegę w ramię podczas przerwy.
02
pchnąć, uderzyć
to push or forcefully move something or someone using a quick, strong motion
Transitive: to punch sth somewhere
Przykłady
The momentum of the crowd punched them all toward the exit.
Pęd tłumu popchnął wszystkich w kierunku wyjścia.
03
przebijać, dziurkować
to create a hole in a material using a sharp or pointed instrument
Transitive: to punch a hole in a material
Przykłady
The office worker punched holes in the documents to file them properly.
Pracownik biurowy wybił dziury w dokumentach, aby je prawidłowo złożyć.
04
uderzać, boksować
to strike or propel a ball with a closed fist, typically in sports where hands are used for control or power
Przykłady
The defender punched the soccer ball clear of the penalty area.
Obrońca wybił piłkę nożną poza pole karne.
Punch
01
dziurkacz, perforator
a machine or tool used for making holes in paper or other material
Przykłady
The craft store offered decorative punches for creating intricate designs in paper.
Sklep z artykułami plastycznymi oferował dekoracyjne dziurkacze do tworzenia skomplikowanych wzorów na papierze.
02
punch, napój owocowy
a drink made with a mixture of fruit juice, water, spices, and wine or other liquor, served hot or cold
Przykłady
The recipe called for a combination of cranberry juice and sparkling water to make a festive punch.
Przepis wymagał połączenia soku żurawinowego i wody gazowanej, aby zrobić festiwalowy punch.
03
a hit or strike made with a closed fist, especially in boxing
Przykłady
She threw a punch in self-defense.
Drzewo Leksykalne
puncher
punch
