Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to punch
01
ĂŒt, ver
to beat someone or something with a closed fist quickly and forcefully
Intransitive
Transitive: to punch sb/sth
PĂ©ldĂĄk
The boxer aimed to punch his opponent in the face to gain the upper hand.
A bokszolĂł azt cĂ©lozta, hogy ĂŒtse az ellenfelĂ©t az arcĂĄn, hogy elĆnyhöz jusson.
02
lök, ĂŒt
to push or forcefully move something or someone using a quick, strong motion
Transitive: to punch sth somewhere
PĂ©ldĂĄk
He punched his way through the crowd, trying to reach the front.
ĂtĂŒtötte magĂĄt a tömegen, prĂłbĂĄlva elĂ©rni az elejĂ©t.
03
lyukaszt, kilyukaszt
to create a hole in a material using a sharp or pointed instrument
Transitive: to punch a hole in a material
PĂ©ldĂĄk
The machine punched several holes in the metal for the rivets.
A gép több lyukat lyukasztott a fémbe a szegecsekhez.
04
ĂŒt, boxol
to strike or propel a ball with a closed fist, typically in sports where hands are used for control or power
PĂ©ldĂĄk
In volleyball, players often punch the ball over the net as a last-resort move.
A röplabdĂĄban a jĂĄtĂ©kosok gyakran ĂŒtik ĂĄt a labdĂĄt a hĂĄlĂł felett utolsĂł lehetĆsĂ©gkĂ©nt.
Punch
PĂ©ldĂĄk
The office manager bought a new punch for the department's paperwork needs.
Az irodavezetĆ egy Ășj lyukasztĂłt vĂĄsĂĄrolt az osztĂĄly papĂrmunkĂĄjĂĄnak igĂ©nyeire.
02
puncs, gyĂŒmölcsital
a drink made with a mixture of fruit juice, water, spices, and wine or other liquor, served hot or cold
PĂ©ldĂĄk
He enjoyed a refreshing glass of non-alcoholic punch at the summer picnic.
Ălvezett egy frissĂtĆ pohĂĄr alkoholmentes puncsot a nyĂĄri pikniken.
03
a hit or strike made with a closed fist, especially in boxing
PĂ©ldĂĄk
The boxer dodged and countered with a quick punch.
Lexikai Fa
puncher
punch
