Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to punch
01
socar, bater
to beat someone or something with a closed fist quickly and forcefully
Intransitive
Transitive: to punch sb/sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
punch
3.ª pessoa do singular
punches
particípio presente
punching
pretérito simples
punched
particípio passado
punched
Exemplos
In a fit of anger, he decided to punch the wall, leaving a hole.
Em um acesso de raiva, ele decidiu socar a parede, deixando um buraco.
02
empurrar com força, socar
to push or forcefully move something or someone using a quick, strong motion
Transitive: to punch sth somewhere
Exemplos
The car was punched forward by the impact of the crash.
O carro foi empurrado para frente pelo impacto do acidente.
03
perfurar, picotar
to create a hole in a material using a sharp or pointed instrument
Transitive: to punch a hole in a material
Exemplos
She punched a hole in the paper to attach it to the board.
Ela perfurou um buraco no papel para prendê-lo no quadro.
04
socar, bater
to strike or propel a ball with a closed fist, typically in sports where hands are used for control or power
Exemplos
The goalkeeper punched the ball away from the net during the corner kick.
O goleiro socou a bola para longe da rede durante o escanteio.
Punch
Exemplos
She used a three-hole punch to organize her documents into a binder.
Ela usou um furador de três furos para organizar seus documentos em um fichário.
02
ponche, bebida de frutas
a drink made with a mixture of fruit juice, water, spices, and wine or other liquor, served hot or cold
Exemplos
She prepared a large bowl of fruit punch for the party, mixing orange juice, pineapple juice, and ginger ale.
Ela preparou uma grande tigela de ponche de frutas para a festa, misturando suco de laranja, suco de abacaxi e ginger ale.
03
soco, golpe
a hit or strike made with a closed fist, especially in boxing
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
punches
Exemplos
He delivered a powerful punch to his opponent's jaw.
Ele desferiu um soco poderoso no maxilar do seu oponente.
Árvore Lexical
puncher
punch
