تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
serial
01
سلسلہ وار, متواتر
occurring regularly one after another
مثالیں
The serial publication of the novel captivated readers, who eagerly awaited each new installment.
ناول کی سلسلہ وار اشاعت نے قارئین کو موہ لیا، جو ہر نئی قسط کا بے چینی سے انتظار کرتے تھے۔
He meticulously documented his experiments in a serial fashion, recording each step in chronological order.
اس نے اپنے تجربات کو سلسلہ وار انداز میں محتاط طریقے سے دستاویز کیا، ہر قدم کو زمانی ترتیب میں ریکارڈ کیا۔
1.1
سلسلہ وار, متواتر
made up of or organized in a series, rank, or row, following a specific and orderly sequence
مثالیں
The tasks were completed in serial order to ensure proper workflow.
کاموں کو مناسب ورک فلو کو یقینی بنانے کے لیے سیریل ترتیب میں مکمل کیا گیا تھا۔
The items were stored on the shelf in serial arrangement, sorted by size.
اشیاء کو شیلف پر سیریل ترتیب میں محفوظ کیا گیا تھا، سائز کے مطابق ترتیب دیا گیا۔
02
سلسلہ وار, مسلسل
(of a story or narrative) broadcast, published, or released in multiple consecutive parts
مثالیں
The serial novel was first published in a popular weekly magazine.
سلسلہ وار ناول پہلی بار ایک مقبول ہفتہ وار میگزین میں شائع ہوا تھا۔
Fans eagerly awaited the next episode of the serial drama on television.
فینز ٹیلی ویژن پر سیریل ڈرامے کے اگلے اقساط کا بے چینی سے انتظار کر رہے تھے۔
03
سلسلہ وار, دہرایا جانے والا
(of a person) repeating certain actions or behaviors over time
مثالیں
The psychologist studied the habits of a serial procrastinator who struggled to break his pattern.
ماہر نفسیات نے ایک سلسلہ وار تاخیر کرنے والے کی عادات کا مطالعہ کیا جو اپنے نمونے کو توڑنے کے لیے جدوجہد کر رہا تھا۔
She was known as a serial dater, constantly moving from one relationship to the next.
وہ ایک سیریل ڈیٹر کے طور پر جانا جاتا تھا، مسلسل ایک رشتے سے دوسرے رشتے میں جا رہا تھا۔
3.1
سلسلہ وار, مسلسل
(of a criminal) committing the same or similar crime over a period of time
مثالیں
The police finally arrested the serial burglar who had been targeting houses in the neighborhood for months.
پولیس نے آخرکار سلسلہ وار چور کو گرفتار کر لیا جو مہینوں سے محلے کے گھروں کو نشانہ بنا رہا تھا۔
The investigation into the serial arsonist continued as more buildings were mysteriously set on fire.
سلسلہ وار آتش زن کے خلاف تحقیقات جاری رہیں جبکہ مزید عمارتوں کو پراسرار طور پر آگ لگا دی گئی۔
04
سلسلہ وار, متواتر
referring to a method of composition that uses transformations of a fixed series of notes, often in twelve-tone music
مثالیں
Serial music often challenges listeners with its use of a structured sequence of notes rather than traditional harmony.
سیریل موسیقی اکثر روایتی ہم آہنگی کے بجائے ساختہ ترتیب والے سر استعمال کر کے سامعین کو چیلنج کرتی ہے۔
The composer experimented with serial techniques, creating complex and intricate melodic patterns.
موسیقار نے سیریل تکنیکوں کے ساتھ تجربہ کیا، پیچیدہ اور intricate میلوڈک پیٹرن بناتے ہوئے۔
05
سیریل, متسلسل
referring to a system where small pieces of information are transmitted one at a time, sequentially, over a single wire or connection
مثالیں
The old printer connects to the computer using a serial port, which sends data one bit at a time.
پرانا پرنٹر کمپیوٹر سے ایک سیریل پورٹ کا استعمال کرتے ہوئے جڑتا ہے، جو ڈیٹا کو ایک وقت میں ایک بٹ بھیجتا ہے۔
The technician used a serial cable to transfer data between two older devices.
ٹیکنیشن نے دو پرانے آلات کے درمیان ڈیٹا منتقل کرنے کے لیے ایک سیریل کیبل استعمال کیا۔
Serial
مثالیں
The detective show was produced as a serial, with each episode revealing more clues to solve the case.
ڈیٹیکٹو شو کو ایک سیریل کے طور پر تیار کیا گیا تھا، ہر قسط میں مقدمہ حل کرنے کے لیے مزید سراغ ظاہر ہوتے تھے۔
The radio station aired a weekly serial, leaving listeners in suspense after each episode.
ریڈیو اسٹیشن نے ہفتہ وار سیریل نشر کیا، ہر قسط کے بعد سامعین کو تشویش میں چھوڑ دیا۔
مثالیں
The novel was first introduced as a serial in a local newspaper before being published as a book.
ناول کو پہلی بار ایک مقامی اخبار میں سیریل کے طور پر متعارف کرایا گیا تھا اس سے پہلے کہ اسے کتاب کی شکل میں شائع کیا جائے۔
Readers eagerly awaited the next installment of the mystery serial every week.
قارئین ہر ہفتے پراسرار سیریل کی اگلی قسط کا بے چینی سے انتظار کرتے تھے۔
03
سلسلہ, مسلسل اشاعت
a publication that is released at scheduled intervals, such as weekly, monthly, or quarterly
مثالیں
The journal is a well-known scientific serial that publishes monthly research papers.
جرنل ایک معروف سائنسی سیریل ہے جو ماہانہ تحقیقی مقالے شائع کرتا ہے۔
Her short stories were first published in a popular literary serial.
اس کی مختصر کہانیاں پہلی بار ایک مقبول ادبی سلسلہ میں شائع ہوئیں۔
لغوی درخت
serialize
serially
serial
series
