Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
serial
01
en serie, serial
occurring regularly one after another
Ejemplos
The serial production of automobiles streamlined the manufacturing process, allowing for efficient assembly.
La producción en serie de automóviles agilizó el proceso de fabricación, permitiendo un ensamblaje eficiente.
1.1
serial, en serie
made up of or organized in a series, rank, or row, following a specific and orderly sequence
Ejemplos
The serial numbering system helped keep the records organized and easy to track.
El sistema de numeración serial ayudó a mantener los registros organizados y fáciles de rastrear.
02
serial, por entregas
(of a story or narrative) broadcast, published, or released in multiple consecutive parts
Ejemplos
The newspaper ran a serial story that kept readers hooked for months.
El periódico publicó una historia serial que mantuvo a los lectores enganchados durante meses.
03
serial, repetitivo
(of a person) repeating certain actions or behaviors over time
Ejemplos
The serial entrepreneur started multiple businesses, following a similar approach each time.
El empresario en serie inició múltiples negocios, siguiendo un enfoque similar cada vez.
3.1
en serie, serial
(of a criminal) committing the same or similar crime over a period of time
Ejemplos
The court sentenced the serial killer to life in prison after a series of horrific murders.
El tribunal sentenció al asesino en serie a cadena perpetua después de una serie de horribles asesinatos.
04
serial, seriada
referring to a method of composition that uses transformations of a fixed series of notes, often in twelve-tone music
Ejemplos
In serial composition, the fixed series of twelve tones forms the basis for the entire musical work.
En la composición serial, la serie fija de doce tonos forma la base de toda la obra musical.
05
en serie, serial
referring to a system where small pieces of information are transmitted one at a time, sequentially, over a single wire or connection
Ejemplos
Serial connections were common before the widespread adoption of USB interfaces.
Las conexiones serie eran comunes antes de la adopción generalizada de las interfaces USB.
Serial
Ejemplos
The popular serial kept viewers hooked with its cliffhanger endings each week.
El serial popular mantuvo a los espectadores enganchados con sus finales de cliffhanger cada semana.
Ejemplos
Charles Dickens ' famous works, such as Great Expectations, were originally published as serials.
Las obras famosas de Charles Dickens, como Grandes Esperanzas, se publicaron originalmente como seriales.
03
serie, publicación seriada
a publication that is released at scheduled intervals, such as weekly, monthly, or quarterly
Ejemplos
Subscribing to the serial ensured I never missed an issue of my favorite magazine.
Suscribirse al serial aseguraba que nunca me perdiera un número de mi revista favorita.
Árbol Léxico
serialize
serially
serial
series
