ΠΡΠΊΠ°ΡΡ
ΠΡΠ±Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ±Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ
serial
/ΛsΙͺΙriΙl/
01
ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ
occurring regularly one after another
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The serial publication of the novel captivated readers, who eagerly awaited each new installment.
Π‘Π΅ΡΠΈΠΉΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π·Π°Ρ
Π²Π°ΡΠΈΠ»Π° ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ.
1.1
ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ
made up of or organized in a series, rank, or row, following a specific and orderly sequence
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The items were stored on the shelf in serial arrangement, sorted by size.
ΠΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ Ρ
ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡ.
02
ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ
(of a story or narrative) broadcast, published, or released in multiple consecutive parts
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Fans eagerly awaited the next episode of the serial drama on television.
Π€Π°Π½Π°ΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡΡ.
03
ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΠΈΠΉΡΡ
(of a person) repeating certain actions or behaviors over time
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
She was known as a serial dater, constantly moving from one relationship to the next.
ΠΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½Π°Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ
, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ
ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ
ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ.
3.1
ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ, ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ
(of a criminal) committing the same or similar crime over a period of time
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The investigation into the serial arsonist continued as more buildings were mysteriously set on fire.
Π Π°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ.
04
ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ, ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ
referring to a method of composition that uses transformations of a fixed series of notes, often in twelve-tone music
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Serial music often challenges listeners with its use of a structured sequence of notes rather than traditional harmony.
Π‘Π΅ΡΠΈΠΉΠ½Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ°ΡΡΠΎ Π±ΡΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ·ΠΎΠ² ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½ΠΎΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ.
05
ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΠΉ
referring to a system where small pieces of information are transmitted one at a time, sequentially, over a single wire or connection
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The technician used a serial cable to transfer data between two older devices.
Π’Π΅Ρ
Π½ΠΈΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π±Π΅Π»Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The radio station aired a weekly serial, leaving listeners in suspense after each episode.
Π Π°Π΄ΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π», ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°.
02
ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π», ΡΠ΅ΡΠΈΡ
a story that is published in several separate parts over a period of time
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Readers eagerly awaited the next installment of the mystery serial every week.
Π§ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Ρ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π°-Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ.
03
ΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅
a publication that is released at scheduled intervals, such as weekly, monthly, or quarterly
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The journal is a well-known scientific serial that publishes monthly research papers.
ΠΡΡΠ½Π°Π» β ΡΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡΠ΅Ρ Π΅ΠΆΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎ
serialize
serially
serial
series
ΠΠ»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Π‘Π»ΠΎΠ²Π°
