serial
Örnekler
The serial publication of the novel captivated readers, who eagerly awaited each new installment.
Romanın seri yayını, her yeni bölümü sabırsızlıkla bekleyen okuyucuları büyüledi.
He meticulously documented his experiments in a serial fashion, recording each step in chronological order.
Deneylerini seri bir şekilde dikkatlice belgeledi, her adımı kronolojik sırayla kaydetti.
1.1
seri, sıralı
made up of or organized in a series, rank, or row, following a specific and orderly sequence
Örnekler
The tasks were completed in serial order to ensure proper workflow.
Görevler, uygun bir iş akışı sağlamak için seri sırayla tamamlandı.
The items were stored on the shelf in serial arrangement, sorted by size.
Öğeler, rafa seri düzenleme ile depolanmış, boyuta göre sıralanmıştı.
02
seri, bölüm bölüm
(of a story or narrative) broadcast, published, or released in multiple consecutive parts
Örnekler
The serial novel was first published in a popular weekly magazine.
Seri roman ilk olarak popüler bir haftalık dergide yayınlandı.
Fans eagerly awaited the next episode of the serial drama on television.
Hayranlar, televizyondaki dizinin bir sonraki bölümünü dört gözle bekliyorlardı.
03
seri, tekrarlayan
(of a person) repeating certain actions or behaviors over time
Örnekler
The psychologist studied the habits of a serial procrastinator who struggled to break his pattern.
Psikolog, modelini kırmakta zorlanan seri bir erteleyicinin alışkanlıklarını inceledi.
She was known as a serial dater, constantly moving from one relationship to the next.
Sürekli bir ilişkiden diğerine geçen, bir seri flörtçü olarak biliniyordu.
3.1
seri, seri halinde
(of a criminal) committing the same or similar crime over a period of time
Örnekler
The police finally arrested the serial burglar who had been targeting houses in the neighborhood for months.
Polis, aylardır mahalledeki evleri hedef alan seri hırsızı nihayet tutukladı.
The investigation into the serial arsonist continued as more buildings were mysteriously set on fire.
Seri kundakçıyla ilgili soruşturma, daha fazla binanın gizemli bir şekilde ateşe verilmesiyle devam etti.
04
seri, serisel
referring to a method of composition that uses transformations of a fixed series of notes, often in twelve-tone music
Örnekler
Serial music often challenges listeners with its use of a structured sequence of notes rather than traditional harmony.
Seriyel müzik, geleneksel armoni yerine yapılandırılmış bir nota dizisi kullanımıyla dinleyicilere meydan okur.
The composer experimented with serial techniques, creating complex and intricate melodic patterns.
Bestekâr, karmaşık ve ayrıntılı melodik desenler yaratarak seri tekniklerle deney yaptı.
05
seri, seri bağlantılı
referring to a system where small pieces of information are transmitted one at a time, sequentially, over a single wire or connection
Örnekler
The old printer connects to the computer using a serial port, which sends data one bit at a time.
Eski yazıcı, bilgisayara verileri bir seferde bir bit gönderen bir seri port kullanarak bağlanır.
The technician used a serial cable to transfer data between two older devices.
Teknisyen, iki eski cihaz arasında veri aktarımı için bir seri kablo kullandı.
Serial
Örnekler
The detective show was produced as a serial, with each episode revealing more clues to solve the case.
Dedektif şovu bir dizi olarak üretildi, her bölüm davayı çözmek için daha fazla ipucu ortaya çıkardı.
The radio station aired a weekly serial, leaving listeners in suspense after each episode.
Radyo istasyonu haftalık bir dizi yayınladı ve her bölümden sonra dinleyicileri merakta bıraktı.
Örnekler
The novel was first introduced as a serial in a local newspaper before being published as a book.
Roman, kitap olarak yayınlanmadan önce yerel bir gazetede dizi olarak tanıtıldı.
Readers eagerly awaited the next installment of the mystery serial every week.
Okuyucular her hafta gizem serisinin bir sonraki bölümünü dört gözle bekliyordu.
03
dizi, seri yayın
a publication that is released at scheduled intervals, such as weekly, monthly, or quarterly
Örnekler
The journal is a well-known scientific serial that publishes monthly research papers.
Dergi, aylık araştırma makaleleri yayınlayan tanınmış bir bilimsel seri yayındır.
Her short stories were first published in a popular literary serial.
Kısa öyküleri ilk kez popüler bir edebi dizide yayınlandı.
Leksikal Ağaç
serialize
serially
serial
series
