Шукати
Виберіть мову словника
to bring
01
приносити
to come to a place with someone or something
Transitive: to bring sb/sth | to bring sb/sth somewhere
Приклади
Can we bring our pets to the park?
Чи можемо ми привести наших домашніх тварин до парку?
Do n't forget to bring your ID when you come to the event.
Не забудьте принести ваш посвідчення особи, коли прийдете на захід.
1.1
приносити, викликати
to result in or cause something
Transitive: to bring a state or emotion
Приклади
Graduation often brings with it a sense of nostalgia and reflection.
Випускний часто приносить почуття ностальгії та роздумів.
Hard work brings success.
Важка праця приносить успіх.
1.2
приносити, приводити
to make someone or something be in or go to a specific place
Transitive: to bring sb/sth somewhere
Приклади
The new highway construction has brought increased traffic to the city.
Будівництво нової автомагістралі призвело до збільшення трафіку в місті.
The power lines were built to bring electricity to the remote village.
Електромережі були побудовані, щоб доставляти електроенергію до віддаленого села.
1.3
надавати, пропонувати
to provide or offer someone something
Ditransitive: to bring sb sth | to bring sth to sb/sth
Приклади
Her writing brings her a six-figure book deal.
Її письмо приносить їй шестизначну книжкову угоду.
The doctor brought us the results of the medical tests.
Лікар приніс нам результати медичних тестів.
1.4
приносити, приводити
to make someone or something move towards a particular direction
Transitive: to bring sth to a direction | to bring sth in a specific manner
Приклади
Bring the cup down gently onto the table.
Опустіть чашку обережно на стіл.
Bring your knees up towards your chest during the exercise.
Піднімайте коліна до грудей під час вправи.
02
приводити, доводити
to make someone or something to be placed in a certain condition or state
Complex Transitive: to bring sb/sth to a specific state
Приклади
Economic downturn had brought the industry to the brink of bankruptcy.
Економічний спад привів галузь на межу банкрутства.
The therapist aimed to bring her patients to a state of emotional well-being.
Терапевт прагнув привести своїх пацієнтів до стану емоційного благополуччя.
03
порушувати, пред'являти
to take legal action against someone or something and demand that they appear in a court of law
Transitive: to bring a legal claim against sb/sth
Приклади
The attorney decided to bring a case against the negligent driver.
Адвокат вирішив подати справу проти недбалого водія.
The plaintiff plans to bring charges against the accused.
Позивач планує пред'явити звинувачення обвинуваченому.
