Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to bring
01
hoz, visz
to come to a place with someone or something
Transitive: to bring sb/sth | to bring sb/sth somewhere
PĂ©ldĂĄk
Do n't forget to bring your ID when you come to the event.
Ne felejtsd el elhozni a személyi igazolvånyodat, amikor eljössz az eseményre.
1.1
hoz, okoz
to result in or cause something
Transitive: to bring a state or emotion
PĂ©ldĂĄk
The economic downturn brought unemployment and financial hardship.
A gazdasĂĄgi visszaesĂ©s magĂĄval hozta a munkanĂ©lkĂŒlisĂ©get Ă©s a pĂ©nzĂŒgyi nehĂ©zsĂ©geket.
1.2
hoz, visz
to make someone or something be in or go to a specific place
Transitive: to bring sb/sth somewhere
PĂ©ldĂĄk
The power lines were built to bring electricity to the remote village.
Az ĂĄramvezetĂ©keket azĂ©rt Ă©pĂtettĂ©k, hogy ĂĄramot vigyenek a tĂĄvoli faluba.
1.3
hoz, kĂnĂĄl
to provide or offer someone something
Ditransitive: to bring sb sth | to bring sth to sb/sth
PĂ©ldĂĄk
The lawyer brings years of courtroom experience to the case.
Az ĂŒgyvĂ©d Ă©veknyi tĂĄrgyalĂłteremi tapasztalatot hoz az ĂŒgybe.
1.4
hoz, visz
to make someone or something move towards a particular direction
Transitive: to bring sth to a direction | to bring sth in a specific manner
PĂ©ldĂĄk
Bring your knees up towards your chest during the exercise.
Emelje fel a térdeit a mellkas felé a gyakorlat sorån.
02
hoz, vezet
to make someone or something to be placed in a certain condition or state
Complex Transitive: to bring sb/sth to a specific state
PĂ©ldĂĄk
Regular exercise can bring your body to a healthier and more energetic state.
A rendszeres testmozgås eljuttathatja a testedet egy egészségesebb és energikusabb ållapotba.
03
megindĂt, hoz
to take legal action against someone or something and demand that they appear in a court of law
Transitive: to bring a legal claim against sb/sth
PĂ©ldĂĄk
The ruling comes in a lawsuit brought by the employees against their former employer.
Az ĂtĂ©let egy perben szĂŒletett, amelyet a munkavĂĄllalĂłk indĂtottak korĂĄbbi munkĂĄltatĂłjuk ellen.
