Шукати
Виберіть мову словника
to qualify
01
кваліфікуватися, пройти до наступного раунду
to advance to the next stage in a competition by meeting required standards or defeating rivals
Приклади
She qualified for the next round after winning her first two matches.
Вона кваліфікувалася до наступного раунду після перемоги у своїх перших двох матчах.
Only the top four teams will qualify for the next round of the tournament.
Лише чотири найкращі команди пройдуть кваліфікацію до наступного раунду турніру.
02
кваліфікувати, відповідати вимогам
to determine if someone or something meets the necessary requirements or standards
Transitive: to qualify sb | to qualify sb for sth
Приклади
The referee will qualify athletes based on their performance in the trials.
Суддя кваліфікує спортсменів на основі їхніх результатів у випробуваннях.
She qualifies candidates for the scholarship based on their academic achievements.
Вона визначає кандидатів на стипендію на основі їхніх академічних досягнень.
03
кваліфікуватися
to meet the needed requirements or conditions to be considered suitable for a particular role, status, benefit, etc.
Intransitive: to qualify | to qualify for a status or benefit
Приклади
She studied hard to qualify for the prestigious scholarship.
In order to compete in the tournament, athletes must qualify by meeting specific performance standards.
04
уточнювати, обмежувати
to restate something one has already said in order to limit the meaning it conveys
Transitive: to qualify a remark
Приклади
She qualified her comment by explaining the context in more detail.
Вона уточнила свій коментар, пояснивши контекст більш детально.
The professor qualified his earlier statement about the study to include recent findings.
Професор уточнив свою попередню заяву про дослідження, щоб включити останні знахідки.
05
кваліфікувати, робити спроможним
to make someone capable or skilled enough to do a particular task or job
Ditransitive: to qualify sb to do sth
Приклади
The training program will qualify you to become a certified technician.
Програма навчання кваліфікує вас, щоб стати сертифікованим техніком.
The certification will qualify you to work in the healthcare industry.
Сертифікація кваліфікуватиме вас для роботи в галузі охорони здоров'я.
06
кваліфікувати, модифікувати
to describe or add a specific quality to a word, especially a noun, by modifying or limiting its meaning
Transitive: to qualify a word
Приклади
In the phrase " a tall building, " the word " tall " qualifies " building. "
У фразі "висока будівля" слово "висока" кваліфікує "будівля".
" Heavy " qualifies " rain " in the weather forecast.
Кваліфікувати означає описати або додати певну якість до слова, особливо іменника, змінюючи або обмежуючи його значення.
07
кваліфікувати, характеризувати
to characterize something by denoting its distinct attributes, nature, or features
Transitive: to qualify sth
Приклади
Eyewitnesses worked to qualify the suspect by attempting to recall distinguishing features that could aid identification.
Свідки працювали над тим, щоб кваліфікувати підозрюваного, намагаючись згадати відмінні риси, які могли б допомогти в ідентифікації.
Customers qualified their experience at the restaurant by both praising the food and critiquing the noisy atmosphere.
Клієнти охарактеризували свій досвід у ресторані, хвалячи їжу та критикуючи шумну атмосферу.
Лексичне Дерево
disqualify
qualification
qualified
qualify
qual
