Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to qualify
01
πληρώ τις προϋποθέσεις, κατατάσσομαι
to meet the needed requirements or conditions to be considered suitable for a particular role, status, benefit, etc.
Intransitive: to qualify | to qualify for a status or benefit
Παραδείγματα
After completing the training, he qualified to become a certified teacher.
02
προκρίνομαι, περνάω στον επόμενο γύρο
to advance to the next stage in a competition by meeting required standards or defeating rivals
Παραδείγματα
The team celebrated after qualifying for the next round of the championship.
Η ομάδα γιόρτασε αφού προκρίθηκε στον επόμενο γύρο του πρωταθλήματος.
03
προσδιορίζω την καταλληλότητα, πληρώ τις προϋποθέσεις
to determine if someone or something meets the necessary requirements or standards
Transitive: to qualify sb | to qualify sb for sth
Παραδείγματα
The doctor is qualifying patients for surgery based on their health condition.
Ο γιατρός προσδιορίζει τους ασθενείς για χειρουργείο με βάση την κατάσταση της υγείας τους.
04
προσδιορίζω, περιορίζω
to restate something one has already said in order to limit the meaning it conveys
Transitive: to qualify a remark
Παραδείγματα
He qualified his praise of the project to acknowledge some ongoing challenges.
Προσδιόρισε τον επαινό του για το έργο για να αναγνωρίσει μερικές συνεχιζόμενες προκλήσεις.
05
προσδιορίζω, κάνω ικανό
to make someone capable or skilled enough to do a particular task or job
Ditransitive: to qualify sb to do sth
Παραδείγματα
His experience in the field qualifies him to manage the project.
Η εμπειρία του στον τομέα τον προσδιορίζει να διαχειριστεί το έργο.
06
προσδιορίζω, τροποποιώ
to describe or add a specific quality to a word, especially a noun, by modifying or limiting its meaning
Transitive: to qualify a word
Παραδείγματα
In " an expensive watch, " the adjective " expensive " qualifies " watch. "
Σε "ένα ακριβό ρολόι", το επίθετο "ακριβό" προσδιορίζει το "ρολόι".
07
προσδιορίζω, χαρακτηρίζω
to characterize something by denoting its distinct attributes, nature, or features
Transitive: to qualify sth
Παραδείγματα
He qualified the product by mentioning its unique features.
Προσδιόρισε το προϊόν αναφέροντας τα μοναδικά του χαρακτηριστικά.
Λεξικό Δέντρο
disqualify
qualification
qualified
qualify
qual
