to qualify

qua

ˈkwɒ

kvo

lɪ

faɪ

fai

quality

A(z) „qualify” jelentése és meghatározása angolul

to qualify

IGE

kvalifikál, megfelel a követelményeknek

to meet the needed requirements or conditions to be considered suitable for a particular role, status, benefit, etc.

Intransitive: to qualify | to qualify for a status or benefit

nyelvtani információk

morfológiai összetétel

egyszerű

cselekvést jelentő ige

szabályos

jelen idő

qualify

egyes szám 3. személy

qualifies

folyamatos melléknévi igenév

qualifying

egyszerű múlt

qualified

befejezett melléknévi igenév

qualified

Példák

She studied hard to qualify for the prestigious scholarship.

Keményen tanult, hogy jogosulttá váljon a presztízsös ösztöndíjra.

továbbjut, bejut a következő fordulóba

to advance to the next stage in a competition by meeting required standards or defeating rivals

Példák

She qualified for the next round after winning her first two matches.

Továbbjutott a következő körbe, miután megnyerte első két mérkőzését.

kvalifikál, megfelel a követelményeknek

to determine if someone or something meets the necessary requirements or standards

Transitive: to qualify sb | to qualify sb for sth

Példák

The referee will qualify athletes based on their performance in the trials.

A játékvezető a próbákban nyújtott teljesítmény alapján minősíti a sportolókat.

megköt, korlátoz

to restate something one has already said in order to limit the meaning it conveys

Transitive: to qualify a remark

Példák

She qualified her comment by explaining the context in more detail.

Finomította megjegyzését a kontextus részletesebb magyarázatával.

képessé tesz, alkalmassá tesz

to make someone capable or skilled enough to do a particular task or job

Ditransitive: to qualify sb to do sth

Példák

The training program will qualify you to become a certified technician.

A képzési program képessé tesz arra, hogy hitelesített technikus legyen.

minősít, módosít

to describe or add a specific quality to a word, especially a noun, by modifying or limiting its meaning

Transitive: to qualify a word

Példák

In the phrase "a tall building," the word "tall" qualifies "building."

A "magas épület" kifejezésben a "magas" szó jelzője az "épület"-nek.

minősít, jellemez

to characterize something by denoting its distinct attributes, nature, or features

Transitive: to qualify sth

Példák

Eyewitnesses worked to qualify the suspect by attempting to recall distinguishing features that could aid identification.

A szemtanúk azon dolgoztak, hogy minősítsék a gyanúsítottat, megpróbálva felidézni azokat a megkülönböztető jellemzőket, amelyek segíthetnek az azonosításban.

Lexikai Fa

disqualify

qualification

qualified

qualify

qual

Közeli Szavak

A(z) „qualify” jelentése és meghatározása angolul

Download Mobile App