অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to qualify
01
যোগ্যতা অর্জন করা, পরের রাউন্ডে উত্তীর্ণ হওয়া
to advance to the next stage in a competition by meeting required standards or defeating rivals
উদাহরণ
She qualified for the next round after winning her first two matches.
তিনি তার প্রথম দুটি ম্যাচ জেতার পর পরবর্তী রাউন্ডের জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছেন।
Only the top four teams will qualify for the next round of the tournament.
শুধুমাত্র শীর্ষ চারটি দল টুর্নামেন্টের পরবর্তী রাউন্ডের জন্য যোগ্য হবে।
02
যোগ্যতা অর্জন করা, প্রয়োজনীয় মানদণ্ড পূরণ করা
to determine if someone or something meets the necessary requirements or standards
Transitive: to qualify sb | to qualify sb for sth
উদাহরণ
The referee will qualify athletes based on their performance in the trials.
রেফারি ট্রায়ালে তাদের পারফরম্যান্সের ভিত্তিতে অ্যাথলিটদের যোগ্য বলে বিবেচনা করবেন।
She qualifies candidates for the scholarship based on their academic achievements.
তিনি তাদের একাডেমিক অর্জনের ভিত্তিতে বৃত্তির জন্য প্রার্থীদের যোগ্য বলে বিবেচনা করেন।
03
যোগ্যতা অর্জন, প্রয়োজনীয়তা পূরণ
to meet the needed requirements or conditions to be considered suitable for a particular role, status, benefit, etc.
Intransitive: to qualify | to qualify for a status or benefit
উদাহরণ
She studied hard to qualify for the prestigious scholarship.
In order to compete in the tournament, athletes must qualify by meeting specific performance standards.
04
স্পষ্ট করা, সীমাবদ্ধ করা
to restate something one has already said in order to limit the meaning it conveys
Transitive: to qualify a remark
উদাহরণ
She qualified her comment by explaining the context in more detail.
তিনি প্রসঙ্গটি আরও বিশদভাবে ব্যাখ্যা করে তার মন্তব্যকে স্পষ্ট করেছেন।
The professor qualified his earlier statement about the study to include recent findings.
অধ্যাপক সাম্প্রতিক ফলাফল অন্তর্ভুক্ত করার জন্য অধ্যয়ন সম্পর্কে তার পূর্বের বিবৃতিটি সীমিত করেছেন।
05
যোগ্য করা, সক্ষম করা
to make someone capable or skilled enough to do a particular task or job
Ditransitive: to qualify sb to do sth
উদাহরণ
The training program will qualify you to become a certified technician.
প্রশিক্ষণ প্রোগ্রাম আপনাকে একটি সার্টিফাইড টেকনিশিয়ান হওয়ার জন্য যোগ্য করবে।
The certification will qualify you to work in the healthcare industry.
সার্টিফিকেশন আপনাকে স্বাস্থ্যসেবা শিল্পে কাজ করার জন্য যোগ্য করবে।
06
যোগ্য করা, পরিবর্তন করা
to describe or add a specific quality to a word, especially a noun, by modifying or limiting its meaning
Transitive: to qualify a word
উদাহরণ
In the phrase " a tall building, " the word " tall " qualifies " building. "
"একটি লম্বা বিল্ডিং" বাক্যাংশে, "লম্বা" শব্দটি "বিল্ডিং" কে বিশেষিত করে।
" Heavy " qualifies " rain " in the weather forecast.
যোগ্যতা দেওয়া একটি শব্দ, বিশেষত একটি বিশেষ্য, এর অর্থ পরিবর্তন বা সীমাবদ্ধ করে একটি নির্দিষ্ট গুণ বর্ণনা বা যোগ করে।
07
যোগ্য করা, বৈশিষ্ট্য বর্ণনা করা
to characterize something by denoting its distinct attributes, nature, or features
Transitive: to qualify sth
উদাহরণ
Eyewitnesses worked to qualify the suspect by attempting to recall distinguishing features that could aid identification.
প্রত্যক্ষদর্শীরা সনাক্তকরণে সহায়তা করতে পারে এমন স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্যগুলি স্মরণ করার চেষ্টা করে সন্দেহভাজনকে যোগ্য করার জন্য কাজ করেছিলেন।
Customers qualified their experience at the restaurant by both praising the food and critiquing the noisy atmosphere.
গ্রাহকরা রেস্তোরাঁয় তাদের অভিজ্ঞতাকে বৈশিষ্ট্য দিয়েছেন খাবারের প্রশংসা এবং কোলাহলপূর্ণ পরিবেশের সমালোচনা করে।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
disqualify
qualification
qualified
qualify
qual
