Cari
to qualify
01
lolos kualifikasi, maju ke babak berikutnya
to advance to the next stage in a competition by meeting required standards or defeating rivals
Contoh-contoh
She qualified for the next round after winning her first two matches.
Dia berhasil lolos ke babak berikutnya setelah memenangkan dua pertandingan pertamanya.
Only the top four teams will qualify for the next round of the tournament.
Hanya empat tim teratas yang akan lolos ke babak berikutnya turnamen.
02
memenuhi syarat, menentukan kelayakan
to determine if someone or something meets the necessary requirements or standards
Transitive: to qualify sb | to qualify sb for sth
Contoh-contoh
The referee will qualify athletes based on their performance in the trials.
Wasit akan mengklasifikasikan atlet berdasarkan kinerja mereka dalam uji coba.
She qualifies candidates for the scholarship based on their academic achievements.
Dia menentukan kelayakan kandidat untuk beasiswa berdasarkan prestasi akademik mereka.
03
memenuhi syarat, memenuhi persyaratan
to meet the needed requirements or conditions to be considered suitable for a particular role, status, benefit, etc.
Intransitive: to qualify | to qualify for a status or benefit
Contoh-contoh
She studied hard to qualify for the prestigious scholarship.
In order to compete in the tournament, athletes must qualify by meeting specific performance standards.
04
mengkualifikasi, membatasi
to restate something one has already said in order to limit the meaning it conveys
Transitive: to qualify a remark
Contoh-contoh
She qualified her comment by explaining the context in more detail.
Dia memperjelas komentarnya dengan menjelaskan konteks secara lebih rinci.
The professor qualified his earlier statement about the study to include recent findings.
Profesor itu memperjelas pernyataannya sebelumnya tentang penelitian untuk memasukkan temuan terbaru.
05
memenuhi syarat, membuat mampu
to make someone capable or skilled enough to do a particular task or job
Ditransitive: to qualify sb to do sth
Contoh-contoh
The training program will qualify you to become a certified technician.
Program pelatihan akan memenuhi syarat Anda untuk menjadi teknisi bersertifikat.
The certification will qualify you to work in the healthcare industry.
Sertifikasi akan memenuhi syarat Anda untuk bekerja di industri perawatan kesehatan.
06
memenuhi syarat, mengubah
to describe or add a specific quality to a word, especially a noun, by modifying or limiting its meaning
Transitive: to qualify a word
Contoh-contoh
In the phrase " a tall building, " the word " tall " qualifies " building. "
Dalam frasa "sebuah bangunan tinggi", kata "tinggi" menggambarkan "bangunan".
" Heavy " qualifies " rain " in the weather forecast.
Mengkualifikasi menggambarkan atau menambahkan kualitas tertentu pada sebuah kata, terutama kata benda, dengan memodifikasi atau membatasi maknanya.
07
mengkualifikasikan, menggambarkan ciri
to characterize something by denoting its distinct attributes, nature, or features
Transitive: to qualify sth
Contoh-contoh
Eyewitnesses worked to qualify the suspect by attempting to recall distinguishing features that could aid identification.
Saksi-saksi bekerja untuk mengklasifikasikan tersangka dengan mencoba mengingat fitur-fitur pembeda yang dapat membantu identifikasi.
Customers qualified their experience at the restaurant by both praising the food and critiquing the noisy atmosphere.
Pelanggan mengkualifikasikan pengalaman mereka di restoran dengan memuji makanan dan mengkritik suasana yang bising.
Pohon Leksikal
disqualify
qualification
qualified
qualify
qual
