to evoke
01
hissettirmek
to call forth or elicit emotions, feelings, or responses, often in a powerful or vivid manner
Transitive: to evoke an emotion or emotional reaction
Örnekler
The painting was carefully crafted to evoke a sense of nostalgia, reminding viewers of their childhood.
Tablo, izleyicilere çocukluklarını hatırlatan bir nostalji duygusu uyandırmak için özenle hazırlandı.
The music, with its haunting melody, had the ability to evoke a wide range of emotions in the listeners.
Müzik, etkileyici melodisiyle, dinleyicilerde geniş bir duygu yelpazesini ortaya çıkarma yeteneğine sahipti.
02
aklına getirmek
to cause someone to recall a memory, feeling, etc.
Transitive: to evoke a memory or sensation
Örnekler
The old song playing on the radio never failed to evoke memories of their first dance.
Radyoda çalan eski şarkı, ilk danslarının anılarını canlandırmaktan asla vazgeçmedi.
The antique furniture in the attic had the power to evoke tales of family gatherings and celebrations.
Tavan arasındaki antika mobilyalar, aile toplantıları ve kutlamalarının hikayelerini hatırlatma gücüne sahipti.
03
to infer, derive, or interpret a principle, meaning, or conclusion from evidence or context
Örnekler
Scholars evoked the rule from patterns in the texts.
The teacher evoked the meaning of the passage through careful questioning.
04
çağırmak, anmak
to summon or call upon a spirit, deity, or supernatural presence, often through ritual or prayer
Transitive: to evoke a spirit or deity
Örnekler
The priest conducted a sacred ceremony to evoke the spirits of the ancestors and seek their guidance.
Rahip, ataların ruhlarını çağırmak ve onların rehberliğini aramak için kutsal bir tören düzenledi.
In the ancient ritual, the shaman would evoke the power of nature spirits to bring healing to the community.
Eski ritüelde, şaman, topluma şifa getirmek için doğa ruhlarının gücünü çağırırdı.
Leksikal Ağaç
evoked
evoke
