অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to evoke
01
জাগানো, উদ্রেক করা
to call forth or elicit emotions, feelings, or responses, often in a powerful or vivid manner
Transitive: to evoke an emotion or emotional reaction
উদাহরণ
The painting was carefully crafted to evoke a sense of nostalgia, reminding viewers of their childhood.
চিত্রটি সাবধানে তৈরি করা হয়েছিল জাগানোর জন্য একটি নস্টালজিয়ার অনুভূতি, দর্শকদের তাদের শৈশবের কথা মনে করিয়ে দেয়।
The music, with its haunting melody, had the ability to evoke a wide range of emotions in the listeners.
সংগীত, তার মন্ত্রমুগ্ধকর সুর সহ, শ্রোতাদের মধ্যে বিস্তৃত আবেগ জাগিয়ে তুলতে সক্ষম ছিল।
02
জাগানো, মনে করিয়ে দেওয়া
to cause someone to recall a memory, feeling, etc.
Transitive: to evoke a memory or sensation
উদাহরণ
The old song playing on the radio never failed to evoke memories of their first dance.
রেডিওতে বাজানো পুরানো গানটি তাদের প্রথম নাচের স্মৃতি জাগিয়ে তুলতে কখনও ব্যর্থ হয়নি।
The antique furniture in the attic had the power to evoke tales of family gatherings and celebrations.
অ্যাটিকে পুরানো আসবাবপত্রের মধ্যে পরিবারের সমাবেশ এবং উদযাপনের গল্প উদ্রেক করার শক্তি ছিল।
03
to infer, derive, or interpret a principle, meaning, or conclusion from evidence or context
উদাহরণ
Scholars evoked the rule from patterns in the texts.
The teacher evoked the meaning of the passage through careful questioning.
04
আহ্বান করা, স্মরণ করানো
to summon or call upon a spirit, deity, or supernatural presence, often through ritual or prayer
Transitive: to evoke a spirit or deity
উদাহরণ
The priest conducted a sacred ceremony to evoke the spirits of the ancestors and seek their guidance.
পুরোহিত পূর্বপুরুষদের আত্মাকে আহ্বান করতে এবং তাদের নির্দেশনা চাইতে একটি পবিত্র অনুষ্ঠান পরিচালনা করেছিলেন।
In the ancient ritual, the shaman would evoke the power of nature spirits to bring healing to the community.
প্রাচীন অনুষ্ঠানে, শামান প্রকৃতির আত্মাদের শক্তি আহ্বান করত সম্প্রদায়ের জন্য নিরাময় আনার জন্য।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
evoked
evoke
