Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to evoke
01
felidéz, kivålt
to call forth or elicit emotions, feelings, or responses, often in a powerful or vivid manner
Transitive: to evoke an emotion or emotional reaction
PĂ©ldĂĄk
The music, with its haunting melody, had the ability to evoke a wide range of emotions in the listeners.
A zene, megrendĂtĆ dallamĂĄval, kĂ©pes volt szĂ©les Ă©rzelmi skĂĄlĂĄt felidĂ©zni a hallgatĂłkban.
02
felidéz, emlékeztet
to cause someone to recall a memory, feeling, etc.
Transitive: to evoke a memory or sensation
PĂ©ldĂĄk
The antique furniture in the attic had the power to evoke tales of family gatherings and celebrations.
A padlĂĄson lĂ©vĆ antik bĂștorok kĂ©pesek voltak felidĂ©zni a csalĂĄdi összejövetelek Ă©s ĂŒnneplĂ©sek törtĂ©neteit.
03
to infer, derive, or interpret a principle, meaning, or conclusion from evidence or context
PĂ©ldĂĄk
The teacher evoked the meaning of the passage through careful questioning.
04
megidéz, felidéz
to summon or call upon a spirit, deity, or supernatural presence, often through ritual or prayer
Transitive: to evoke a spirit or deity
PĂ©ldĂĄk
In the ancient ritual, the shaman would evoke the power of nature spirits to bring healing to the community.
Az Ćsi szertartĂĄsban a sĂĄmĂĄn felidĂ©zte a termĂ©szet szellemeinek erejĂ©t, hogy gyĂłgyulĂĄst hozzon a közössĂ©gnek.
Lexikai Fa
evoked
evoke
