Шукати
Виберіть мову словника
to evoke
01
викликати, пробуджувати
to call forth or elicit emotions, feelings, or responses, often in a powerful or vivid manner
Transitive: to evoke an emotion or emotional reaction
Приклади
The painting was carefully crafted to evoke a sense of nostalgia, reminding viewers of their childhood.
Картина була ретельно створена, щоб викликати почуття ностальгії, нагадуючи глядачам про їхнє дитинство.
The music, with its haunting melody, had the ability to evoke a wide range of emotions in the listeners.
Музика, зі своєю заворожливою мелодією, мала здатність викликати широкий спектр емоцій у слухачів.
02
викликати, нагадувати
to cause someone to recall a memory, feeling, etc.
Transitive: to evoke a memory or sensation
Приклади
The old song playing on the radio never failed to evoke memories of their first dance.
Стара пісня, що грала по радіо, ніколи не переставала викликати спогади про їхній перший танець.
The antique furniture in the attic had the power to evoke tales of family gatherings and celebrations.
Антикварні меблі на горищі мали силу викликати історії про сімейні зустрічі та святкування.
03
to infer, derive, or interpret a principle, meaning, or conclusion from evidence or context
Приклади
Scholars evoked the rule from patterns in the texts.
The teacher evoked the meaning of the passage through careful questioning.
04
прикликати, викликати
to summon or call upon a spirit, deity, or supernatural presence, often through ritual or prayer
Transitive: to evoke a spirit or deity
Приклади
The priest conducted a sacred ceremony to evoke the spirits of the ancestors and seek their guidance.
Священик провів священну церемонію, щоб викликати духів предків і шукати їхнього керівництва.
In the ancient ritual, the shaman would evoke the power of nature spirits to bring healing to the community.
У давньому ритуалі шаман викликав силу духів природи, щоб принести зцілення громаді.
Лексичне Дерево
evoked
evoke
