to evoke
01
framkalla, väcka
to call forth or elicit emotions, feelings, or responses, often in a powerful or vivid manner
Transitive: to evoke an emotion or emotional reaction
Exempel
The painting was carefully crafted to evoke a sense of nostalgia, reminding viewers of their childhood.
Målningen var noggrant utformad för att framkalla en känsla av nostalgi och påminna tittarna om deras barndom.
The music, with its haunting melody, had the ability to evoke a wide range of emotions in the listeners.
Musiken, med sin gripande melodi, hade förmågan att framkalla en bred rad av känslor hos lyssnarna.
02
framkalla, påminna
to cause someone to recall a memory, feeling, etc.
Transitive: to evoke a memory or sensation
Exempel
The old song playing on the radio never failed to evoke memories of their first dance.
Den gamla låten som spelades på radion misslyckades aldrig med att framkalla minnen av deras första dans.
The antique furniture in the attic had the power to evoke tales of family gatherings and celebrations.
De antika möblerna på vinden hade förmågan att framkalla berättelser om familjesamlingar och firanden.
03
to infer, derive, or interpret a principle, meaning, or conclusion from evidence or context
Exempel
Scholars evoked the rule from patterns in the texts.
The teacher evoked the meaning of the passage through careful questioning.
04
åkalla, frammana
to summon or call upon a spirit, deity, or supernatural presence, often through ritual or prayer
Transitive: to evoke a spirit or deity
Exempel
The priest conducted a sacred ceremony to evoke the spirits of the ancestors and seek their guidance.
Prästen utförde en helig ceremoni för att framkalla förfädernas andar och söka deras vägledning.
In the ancient ritual, the shaman would evoke the power of nature spirits to bring healing to the community.
I den gamla ritualen skulle shamanen framkalla naturandarnas kraft för att bringa helande till samhället.
Lexikalt Träd
evoked
evoke
