Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to evoke
01
evocare
to call forth or elicit emotions, feelings, or responses, often in a powerful or vivid manner
Transitive: to evoke an emotion or emotional reaction
Esempi
The painting was carefully crafted to evoke a sense of nostalgia, reminding viewers of their childhood.
Il dipinto è stato realizzato con cura per evocare un senso di nostalgia, ricordando agli spettatori la loro infanzia.
The music, with its haunting melody, had the ability to evoke a wide range of emotions in the listeners.
La musica, con la sua melodia inquietante, aveva la capacità di evocare una vasta gamma di emozioni negli ascoltatori.
02
evocare
to cause someone to recall a memory, feeling, etc.
Transitive: to evoke a memory or sensation
Esempi
The old song playing on the radio never failed to evoke memories of their first dance.
La vecchia canzone che suonava alla radio non mancava mai di evocare ricordi del loro primo ballo.
The antique furniture in the attic had the power to evoke tales of family gatherings and celebrations.
I mobili antichi in soffitta avevano il potere di evocare racconti di riunioni e celebrazioni familiari.
03
to infer, derive, or interpret a principle, meaning, or conclusion from evidence or context
Esempi
Scholars evoked the rule from patterns in the texts.
The teacher evoked the meaning of the passage through careful questioning.
04
invocare, evocare
to summon or call upon a spirit, deity, or supernatural presence, often through ritual or prayer
Transitive: to evoke a spirit or deity
Esempi
The priest conducted a sacred ceremony to evoke the spirits of the ancestors and seek their guidance.
Il sacerdote ha condotto una cerimonia sacra per evocare gli spiriti degli antenati e cercare la loro guida.
In the ancient ritual, the shaman would evoke the power of nature spirits to bring healing to the community.
Nell'antico rituale, lo sciamano evocava il potere degli spiriti della natura per portare guarigione alla comunità.
Albero Lessicale
evoked
evoke
