Ara
to bleed
01
kan kaybetmek
to lose blood from an injury or wound
Intransitive
Örnekler
In case of a minor injury, a small scratch may bleed briefly before clotting.
Küçük bir yaralanma durumunda, küçük bir çizik pıhtılaşmadan önce kısa süre kanayabilir.
02
kan almak, kan aldırmak
to intentionally draw blood from a person, often as a treatment method in ancient or medieval medicine
Transitive: to bleed sb
Örnekler
They used to bleed patients with leeches as a way to restore balance in the body.
Vücuttaki dengeyi sağlamak için hastaları sülüklerle kanatırlardı.
03
hava almak, kanatmak
to release fluid or gas from a system, often through a valve
Transitive: to bleed a system
Örnekler
The pressure gauge showed an increase, so the operator had to bleed the system to release excess gas.
Basınç göstergesi bir artış gösterdi, bu yüzden operatör fazla gazı boşaltmak için sistemi boşaltmak zorunda kaldı.
04
akmak, yayılmak
(of dye or color) to spread or seep into an adjacent area
Intransitive
Örnekler
The cheap fabric caused the dye to bleed, making the blue color mix with the yellow.
Ucuz kumaş, boyanın akmasına neden oldu ve mavi rengin sarıyla karışmasına yol açtı.
05
kanatmak, tüketmek
to take away or deplete someone's money, resources, or energy
Transitive: to bleed sb of money or resources
Örnekler
The constant demands of the business are starting to bleed her of both time and energy.
İşin sürekli talepleri, onu hem zaman hem de enerjiden tüketmeye başlıyor.
Leksikal Ağaç
bleeder
bleeding
bleed
