Ara
to tell
01
anlatmak
to use words and give someone information
Transitive: to tell sb about sth
Örnekler
Why was n't I told about the change in schedule?
Neden bana program değişikliği söylenmedi?
1.1
ifşa etmek
to make confidential information or a secret known
Intransitive
Örnekler
' How did you do on the exam? ' ' I 'm not telling. You'll have to wait for the results.'
'Sınavda nasıl yaptın?' 'Söylemiyorum. Sonuçları beklemek zorunda kalacaksın.'
1.2
söylemek, anlatmak
to use words in order to express or narrate something
Transitive: to tell sth
Ditransitive: to tell sb sth
Örnekler
They told jokes and made everyone laugh.
Onlar şakalar anlattı ve herkesi güldürdü.
1.3
söylemek, tavsiye etmek
to instruct or recommend someone to do a particular thing
Ditransitive: to tell sb to do sth
Örnekler
She told her son to clean his room before watching TV.
Oğluna televizyon izlemeden önce odasını temizlemesini söyledi.
1.4
göstermek
to provide information or facts about something in non-verbal ways
Ditransitive: to tell sb a piece of information | to tell sb that
Örnekler
The map tells us how to get to the destination.
Harita bize hedefe nasıl ulaşılacağını gösterir.
02
ayırt etmek
to realize or determine with confidence
Transitive: to tell that
Intransitive
Örnekler
You can tell he's angry from the way he's clenching his fists.
Yumruklarını sıkma şeklinden onun kızgın olduğunu anlayabilirsiniz.
2.1
ayırt etmek
to be able to differentiate a person or thing from another
Transitive: to tell the difference between two things | to tell that
Örnekler
I ca n't tell the difference between these two shirts.
Bu iki gömlek arasındaki farkı söyleyemiyorum.
03
etkili olmak
to have an effect that is noticeable, particularly a harmful one
Intransitive
Örnekler
The pressure began to tell as the audience grew more restless during the performance.
Gösteri sırasında seyirci daha huzursuz hale geldikçe baskı etkisini göstermeye başladı.
Leksikal Ağaç
retell
teller
telling
tell
