Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to tell
01
sabihin, ikuwento
to use words and give someone information
Transitive: to tell sb about sth
Mga Halimbawa
Did he tell you about the new project?
Sinabi ba niya sa iyo ang tungkol sa bagong proyekto?
1.1
ibunyag, isisiwalat
to make confidential information or a secret known
Intransitive
Mga Halimbawa
She promised not to tell, but her guilty expression gave her away.
Nangako siyang hindi sasabihin, ngunit ang kanyang nagkasala na ekspresyon ay nagbunyag sa kanya.
1.2
sabihin, ikuwento
to use words in order to express or narrate something
Transitive: to tell sth
Ditransitive: to tell sb sth
Mga Halimbawa
He told a story about his childhood adventures.
Nag-kwento siya ng isang kuwento tungkol sa kanyang mga pakikipagsapalaran noong bata pa.
1.3
sabihin, irekomenda
to instruct or recommend someone to do a particular thing
Ditransitive: to tell sb to do sth
Mga Halimbawa
She kept telling herself to stay focused on the task at hand.
Patuloy niyang sinasabi sa sarili na manatiling nakatutok sa gawaing nasa kamay.
1.4
ipakita, ibunyag
to provide information or facts about something in non-verbal ways
Ditransitive: to tell sb a piece of information | to tell sb that
Mga Halimbawa
His facial expression told me that he was upset.
Sinabi sa akin ng ekspresyon ng kanyang mukha na siya ay nalulungkot.
02
matukoy, malaman
to realize or determine with confidence
Transitive: to tell that
Intransitive
Mga Halimbawa
I 'm not sure if she 's joking or being serious. It 's hard to tell.
Hindi ako sigurado kung nagbibiro siya o seryoso. Mahirap sabihin.
2.1
makilala, malaman ang pagkakaiba
to be able to differentiate a person or thing from another
Transitive: to tell the difference between two things | to tell that
Mga Halimbawa
I can tell by the taste that this is a different brand of coffee.
Maaari kong sabihin sa lasa na ito ay ibang brand ng kape.
03
magpakita ng epekto, magkaroon ng mga kahihinatnan
to have an effect that is noticeable, particularly a harmful one
Intransitive
Mga Halimbawa
The lack of sleep is starting to tell on his performance at work.
Ang kakulangan sa tulog ay nagsisimulang magpakita ng epekto sa kanyang pagganap sa trabaho.
Lexical Tree
retell
teller
telling
tell
