to submit
01
boyun eğmek, teslim olmak
to accept the control, authority, or superiority of someone or something
Intransitive: to submit | to submit to a power or authority
Örnekler
The defeated army was forced to submit to the conquerors' rule.
Yenilmiş ordu, fatihlerin yönetimine boyun eğmek zorunda kaldı.
Employees are expected to submit to company policies and regulations.
Çalışanların şirket politikalarına ve düzenlemelerine uyması beklenir.
02
sunmak, iletmek
to present an idea, opinion, or argument for consideration, often in a formal or structured setting
Transitive: to submit that
Örnekler
The lawyer submitted that the evidence was insufficient to prove guilt.
Avukat, suçluluğu kanıtlamak için delillerin yetersiz olduğunu ileri sürdü.
She submitted that the project would fail without proper funding.
O, projenin uygun finansman olmadan başarısız olacağını ileri sürdü.
03
sunmak
to formally present something, such as a proposal or document, to someone in authority for review or decision
Transitive: to submit a proposal or document
Örnekler
He will submit his application for the job by tomorrow.
O, iş için başvurusunu yarın sunacak.
The team submitted their report to the manager for approval.
Ekip, onay için raporlarını yöneticiye sundu.
04
boyun eğmek, kabul etmek
to agree or consent to undergo a particular process, approach, or way of handling
Intransitive: to submit to a process or treatment
Örnekler
She submitted to the strict training regimen, believing it would help her improve.
O, gelişmesine yardımcı olacağına inanarak katı eğitim rejimine boyun eğdi.
The workers submitted to the new work schedule, despite its inconvenience.
İşçiler, rahatsızlığına rağmen yeni çalışma programına boyun eğdiler.
05
sunmak, teslim etmek
to agree to let a third party make a decision or resolve a matter
Transitive: to submit sth to a third party
Örnekler
Both parties decided to submit the dispute to arbitration for resolution.
Taraflar, anlaşmazlığı çözüm için tahkime sunmaya karar verdiler.
They agreed to submit their case to the judge, trusting in the court's decision.
Davalarını yargıcın kararına güvenerek sunmayı kabul ettiler.
06
boyun eğmek, teslim olmak
to agree to something due to accepting the control, authority, or superiority of someone or something
Intransitive: to submit to sth
Örnekler
The defendant chose to submit to the terms of the settlement to avoid a prolonged legal battle.
Sanık, uzun bir yasal mücadeleden kaçınmak için anlaşmanın şartlarına boyun eğmeyi seçti.
Citizens may need to submit to certain restrictions during times of emergency for the greater good.
Vatandaşlar, daha büyük bir iyilik için acil durum zamanlarında belirli kısıtlamalara boyun eğmek zorunda kalabilir.
Leksikal Ağaç
resubmit
submitter
submit
