Szukaj
to submit
01
poddawać się, ustępować
to accept the control, authority, or superiority of someone or something
Intransitive: to submit | to submit to a power or authority
Przykłady
The rebellious group ultimately submitied to the government's authority.
Buntownicza grupa ostatecznie poddala się władzy rządu.
02
przedkładać, składać
to present an idea, opinion, or argument for consideration, often in a formal or structured setting
Transitive: to submit that
Przykłady
During the debate, one participant submitted that the current system was deeply flawed.
Podczas debaty jeden z uczestników zastosował, że obecny system jest głęboko wadliwy.
03
złożyć, przedłożyć
to formally present something, such as a proposal or document, to someone in authority for review or decision
Transitive: to submit a proposal or document
Przykłady
The students must submit their assignments by the end of the week.
Uczniowie muszą złożyć swoje zadania do końca tygodnia.
04
poddawać się, akceptować
to agree or consent to undergo a particular process, approach, or way of handling
Intransitive: to submit to a process or treatment
Przykłady
The students submitted to the rules of the competition in order to participate.
Uczniowie poddali się zasadom konkursu, aby wziąć udział.
05
poddać się, przedłożyć
to agree to let a third party make a decision or resolve a matter
Transitive: to submit sth to a third party
Przykłady
They submitted their contract dispute to a neutral third party for arbitration.
Przedstawili swój spór kontraktowy neutralnej stronie trzeciej do arbitrażu.
06
poddawać się, ustępować
to agree to something due to accepting the control, authority, or superiority of someone or something
Intransitive: to submit to sth
Przykłady
A successful partnership requires mutual respect, where both parties willingly submit to collaborative decision-making.
Udane partnerstwo wymaga wzajemnego szacunku, w którym obie strony dobrowolnie poddają się wspólnemu podejmowaniu decyzji.
Drzewo Leksykalne
resubmit
submitter
submit



























