Caută
Selectați limba dicționarului
to depart
01
a pleca
to leave a location, particularly to go on a trip or journey
Intransitive
Exemple
The train is scheduled to depart from the station at 3:00 PM.
Trenul este programat să plece din gară la ora 15:00.
02
a pleca, a părăsi
to leave a place
Transitive: to depart a place
Exemple
As the sun set, it was time for them to depart the small village.
Pe măsură ce soarele apunea, era timpul să plece din micul sat.
03
a devia, a se abate
to deviate or move away from an accepted, prescribed, or usual course of action or behavior
Transitive: to depart from a course of action or behavior
Exemple
The company decided to depart from traditional marketing strategies and explore innovative digital advertising techniques.
Compania a decis să se îndepărteze de strategiile tradiționale de marketing și să exploreze tehnici inovatoare de publicitate digitală.
04
a demisiona, a părăsi
to resign or leave a position of employment
Transitive: to depart a position
Exemple
Michael decided to depart his demanding corporate job and start his own consulting business.
Michael a decis să părăsească slujba sa corporatistă solicitantă și să-și înceapă propria afacere de consultanță.
05
a se abate, a se rătăci
to deviate or stray from a planned, direct, or straight path
Transitive: to depart from a path or direction
Exemple
Lost in thought, the hiker began to depart from the trail.
Pierdut în gânduri, drumețul a început să se abată de la potecă.
Arbore Lexical
departed
departer
department
depart
