Szukaj
to depart
01
odjeżdżać
to leave a location, particularly to go on a trip or journey
Intransitive
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik ruchu
regularny
czas teraźniejszy
depart
3. osoba liczby pojedynczej
departs
imiesłów czynny
departing
czas przeszły prosty
departed
imiesłów bierny
departed
Przykłady
The train is scheduled to depart from the station at 3:00 PM.
Pociąg ma odjechać ze stacji o 15:00.
02
odjeżdżać, opuszczać
to leave a place
Transitive: to depart a place
Przykłady
As the sun set, it was time for them to depart the small village.
Gdy słońce zachodziło, nadszedł czas, aby opuścili małą wioskę.
03
odbiegać, oddalać się
to deviate or move away from an accepted, prescribed, or usual course of action or behavior
Transitive: to depart from a course of action or behavior
Przykłady
The company decided to depart from traditional marketing strategies and explore innovative digital advertising techniques.
Firma postanowiła odejść od tradycyjnych strategii marketingowych i zbadać innowacyjne techniki reklamy cyfrowej.
04
zrezygnować, opuścić
to resign or leave a position of employment
Transitive: to depart a position
Przykłady
After years of dedicated service, Susan decided to depart her role as the company's CFO.
Po latach oddanej służby Susan postanowiła opuścić swoją rolę jako dyrektor finansowy firmy.
05
zbaczać, odchodzić od
to deviate or stray from a planned, direct, or straight path
Transitive: to depart from a path or direction
Przykłady
Lost in thought, the hiker began to depart from the trail.
Zagubiony w myślach, turysta zaczął odchodzić od szlaku.
Drzewo Leksykalne
departed
departer
department
depart
