Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to depart
01
abfahren
to leave a location, particularly to go on a trip or journey
Intransitive
Beispiele
After months of planning, the day finally arrived for them to depart on a cross-country road trip.
Nach monatelanger Planung war der Tag endlich gekommen, an dem sie zu einer landesweiten Reise aufbrechen konnten.
02
abreisen, verlassen
to leave a place
Transitive: to depart a place
Beispiele
After the meeting concluded, participants were free to depart the conference room.
Nach Abschluss der Sitzung waren die Teilnehmer frei, den Konferenzraum zu verlassen.
03
abweichen, sich entfernen
to deviate or move away from an accepted, prescribed, or usual course of action or behavior
Transitive: to depart from a course of action or behavior
Beispiele
The politician 's decision to depart from party principles raised concerns among party members and voters.
Die Entscheidung des Politikers, von den Parteiprinzipien abzuweichen, löste Besorgnis unter Parteimitgliedern und Wählern aus.
04
kündigen, verlassen
to resign or leave a position of employment
Transitive: to depart a position
Beispiele
Michael decided to depart his demanding corporate job and start his own consulting business.
Michael beschloss, seinen anspruchsvollen Unternehmensjob zu verlassen und sein eigenes Beratungsgeschäft zu gründen.
05
abweichen, vom Weg abkommen
to deviate or stray from a planned, direct, or straight path
Transitive: to depart from a path or direction
Beispiele
The driver, distracted by the picturesque landscape, started to depart from the highway.
Der Fahrer, abgelenkt von der malerischen Landschaft, begann, von der Autobahn abzuweichen.
Lexikalischer Baum
departed
departer
department
depart
