Шукати
Виберіть мову словника
to depart
01
відправлятися
to leave a location, particularly to go on a trip or journey
Intransitive
Приклади
The train is scheduled to depart from the station at 3:00 PM.
Поїзд має відправитися зі станції о 15:00.
After saying their goodbyes, the family was ready to depart on their vacation to Europe.
Попрощавшись, сім'я була готова вирушити у відпустку до Європи.
02
відходити, залишати
to leave a place
Transitive: to depart a place
Приклади
As the sun set, it was time for them to depart the small village.
Коли сонце сідало, настав час їм покинути маленьке село.
It 's customary for guests to depart the wedding ceremony after the newlyweds make their exit.
Прийнято, щоб гості пішли з церемонії весілля після того, як молодята зроблять свій вихід.
03
відхилятися, відходити
to deviate or move away from an accepted, prescribed, or usual course of action or behavior
Transitive: to depart from a course of action or behavior
Приклади
The company decided to depart from traditional marketing strategies and explore innovative digital advertising techniques.
Компанія вирішила відійти від традиційних маркетингових стратегій і досліджувати інноваційні методи цифрової реклами.
In order to stand out in the competition, the artist chose to depart from conventional art styles and experiment with abstract forms.
Щоб виділитися на конкурсі, художник вирішив відійти від традиційних стилів мистецтва та експериментувати з абстрактними формами.
04
звільнитися, покинути
to resign or leave a position of employment
Transitive: to depart a position
Приклади
After years of dedicated service, Susan decided to depart her role as the company's CFO.
Після багатьох років відданої служби Сьюзан вирішила піти з посади фінансового директора компанії.
Michael decided to depart his demanding corporate job and start his own consulting business.
Майкл вирішив піти зі своєї вимогливої корпоративної роботи та заснувати власний консалтинговий бізнес.
05
відхилятися, збиватися зі шляху
to deviate or stray from a planned, direct, or straight path
Transitive: to depart from a path or direction
Приклади
Lost in thought, the hiker began to depart from the trail.
Загублений у думках, турист почав відхилятися від стежки.
As the river twisted and turned, the canoe occasionally departed from the main current.
Коли річка вигиналася, каное іноді відхилялося від основної течії.
Лексичне Дерево
departed
departer
department
depart
