to depart
01
출발하다
to leave a location, particularly to go on a trip or journey
Intransitive
예시들
The train is scheduled to depart from the station at 3:00 PM.
기차는 오후 3시에 역에서 출발할 예정입니다.
After saying their goodbyes, the family was ready to depart on their vacation to Europe.
작별 인사를 나눈 후, 가족은 유럽으로의 휴가를 위해 출발할 준비가 되어 있었습니다.
02
떠나다, 출발하다
to leave a place
Transitive: to depart a place
예시들
As the sun set, it was time for them to depart the small village.
해가 질 무렵, 그들은 작은 마을을 떠날 시간이 되었다.
It 's customary for guests to depart the wedding ceremony after the newlyweds make their exit.
신혼 부부가 퇴장한 후 손님들이 결혼식을 떠나는 것이 관례입니다.
03
벗어나다, 빗나가다
to deviate or move away from an accepted, prescribed, or usual course of action or behavior
Transitive: to depart from a course of action or behavior
예시들
The company decided to depart from traditional marketing strategies and explore innovative digital advertising techniques.
회사는 전통적인 마케팅 전략에서 벗어나 혁신적인 디지털 광고 기술을 탐구하기로 결정했습니다.
In order to stand out in the competition, the artist chose to depart from conventional art styles and experiment with abstract forms.
경쟁에서 두드러지기 위해, 그 예술가는 전통적인 예술 스타일에서 벗어나 추상적인 형태로 실험하기로 선택했습니다.
04
사임하다, 떠나다
to resign or leave a position of employment
Transitive: to depart a position
예시들
After years of dedicated service, Susan decided to depart her role as the company's CFO.
수년간의 헌신적인 서비스 끝에 수잔은 회사의 CFO로서의 역할을 그만두기로 결정했습니다.
Michael decided to depart his demanding corporate job and start his own consulting business.
마이클은 까다로운 회사 일을 그만두고 자신의 컨설팅 사업을 시작하기로 결정했습니다.
05
벗어나다, 길을 잃다
to deviate or stray from a planned, direct, or straight path
Transitive: to depart from a path or direction
예시들
Lost in thought, the hiker began to depart from the trail.
생각에 잠긴 하이커는 길에서 벗어나기 시작했다.
As the river twisted and turned, the canoe occasionally departed from the main current.
강이 구불구불할 때, 카누는 가끔 주류에서 벗어났다.
어휘 나무
departed
departer
department
depart
