to deny
01
부인하다, 거부하다
to refuse to admit the truth or existence of something
Transitive: to deny an action
예시들
The accused continued to deny any involvement in the theft, despite the evidence.
피고인은 증거에도 불구하고 절도와의 어떤 관련도 부인했습니다.
The student had to deny cheating on the exam, insisting on the fairness of their answers.
학생은 시험에서 부정행위를 했다는 것을 부인해야 했고, 자신의 답변의 공정성을 주장했다.
02
부인하다, 반박하다
to reject or refute the truth or existence of something
Transitive: to deny truth or existence of something
예시들
Despite the overwhelming evidence, he continued to deny the reality of climate change.
압도적인 증거에도 불구하고, 그는 기후 변화의 현실을 부인하는 것을 계속했다.
He denied the possibility of life on other planets, arguing that Earth is unique in its ability to sustain life.
그는 다른 행성에서의 생명 가능성을 부인하며, 지구가 생명을 유지하는 능력에서 독특하다고 주장했다.
03
거부하다, 부인하다
to refuse or reject someone's request, claim, or access to something
Transitive: to deny a request or claim
예시들
The store manager had to deny the return without a receipt.
매장 관리자는 영수증 없이 반품을 거부해야 했습니다.
The restaurant may deny entry to patrons without a reservation during peak hours.
레스토랑은 피크 시간대에 예약 없는 고객의 입장을 거절할 수 있습니다.
04
자제하다, 자신을 거부하다
to restrain oneself from having something
Ditransitive: to deny oneself something desired or pleasurable
예시들
Despite craving chocolate, she denied herself the sweet treat in order to stick to her diet.
초콜릿을 갈망했음에도 불구하고, 그녀는 다이어트를 지키기 위해 달콤한 간식을 거절했습니다.
He denied himself the luxury of buying new clothes until he had saved enough money for a vacation.
그는 휴가를 위해 충분한 돈을 저축할 때까지 새 옷을 사는 사치를 거부했다.
05
거부하다, 부인하다
to refuse to grant a permission to someone
Ditransitive: to deny sb a permission
예시들
The teacher denied Samantha an extension on her assignment because she had missed the deadline.
선생님은 사만다에게 과제 기한 연장을 거절했어요 왜냐하면 그녀가 마감일을 놓쳤기 때문입니다.
The receptionist denied the visitor access to the building because they did n't have a valid ID.
접수원은 방문객이 유효한 신분증이 없기 때문에 건물에 대한 접근을 거부했습니다.
