Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to depart
01
partir
to leave a location, particularly to go on a trip or journey
Intransitive
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de movimento
regular
presente
depart
3.ª pessoa do singular
departs
particípio presente
departing
pretérito simples
departed
particípio passado
departed
Exemplos
The train is scheduled to depart from the station at 3:00 PM.
O trem está programado para partir da estação às 15:00.
02
partir, deixar
to leave a place
Transitive: to depart a place
Exemplos
As the sun set, it was time for them to depart the small village.
Enquanto o sol se punha, era hora de eles partirem da pequena vila.
03
desviar-se, afastar-se
to deviate or move away from an accepted, prescribed, or usual course of action or behavior
Transitive: to depart from a course of action or behavior
Exemplos
The company decided to depart from traditional marketing strategies and explore innovative digital advertising techniques.
A empresa decidiu afastar-se das estratégias de marketing tradicionais e explorar técnicas inovadoras de publicidade digital.
04
demitir-se, deixar
to resign or leave a position of employment
Transitive: to depart a position
Exemplos
After years of dedicated service, Susan decided to depart her role as the company's CFO.
Após anos de serviço dedicado, Susan decidiu deixar seu cargo como CFO da empresa.
05
desviar-se, afastar-se
to deviate or stray from a planned, direct, or straight path
Transitive: to depart from a path or direction
Exemplos
Lost in thought, the hiker began to depart from the trail.
Perdido em seus pensamentos, o caminhante começou a desviar da trilha.
Árvore Lexical
departed
departer
department
depart
