Szukaj
to calculate
01
obliczać, kalkulować
to find a number or amount using mathematics
Transitive: to calculate a number or amount
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
calculate
3. osoba liczby pojedynczej
calculates
imiesłów czynny
calculating
czas przeszły prosty
calculated
imiesłów bierny
calculated
Przykłady
She calculated the total cost of the groceries before going to the store.
Ona obliczyła całkowity koszt zakupów spożywczych przed pójściem do sklepu.
02
oceniać, szacować
to form an opinion by considering the information at hand
Transitive: to calculate that
Przykłady
He calculated that it would be more cost-effective to rent rather than buy.
Obliczył, że wynajem będzie bardziej opłacalny niż zakup.
03
zależeć, polegać
to depend on or rely upon something or someone
Transitive: to calculate on a condition
Przykłady
The success of the project will calculate on timely approval from the board.
Sukces projektu będzie zależał od terminowego zatwierdzenia przez zarząd.
04
obliczyć, oszacować
to predict or estimate the likely outcomes or effects of a situation or decision
Transitive: to calculate consequences of something
Przykłady
The team calculated the long-term consequences of their decision to cut costs.
Zespół obliczył długoterminowe konsekwencje swojej decyzji o cięciu kosztów.
05
obliczać, projektować
to plan or create something with a particular purpose or goal in mind
Ditransitive: to calculate sth to do sth
Przykłady
The team calculated the product’s features to appeal specifically to young professionals.
Zespół obliczył cechy produktu, aby przyciągnąć szczególnie młodych profesjonalistów.
Drzewo Leksykalne
calculated
calculating
calculation
calculate
calcul
