Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to calculate
01
calcular, computar
to find a number or amount using mathematics
Transitive: to calculate a number or amount
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
calculate
3.ª pessoa do singular
calculates
particípio presente
calculating
pretérito simples
calculated
particípio passado
calculated
Exemplos
She calculated the total cost of the groceries before going to the store.
Ela calculou o custo total das compras antes de ir à loja.
02
avaliar, estimar
to form an opinion by considering the information at hand
Transitive: to calculate that
Exemplos
He calculated that it would be more cost-effective to rent rather than buy.
Ele calculou que seria mais rentável alugar do que comprar.
03
depender, contar com
to depend on or rely upon something or someone
Transitive: to calculate on a condition
Exemplos
The success of the project will calculate on timely approval from the board.
O sucesso do projeto dependerá da aprovação oportuna do conselho.
04
calcular, estimar
to predict or estimate the likely outcomes or effects of a situation or decision
Transitive: to calculate consequences of something
Exemplos
The team calculated the long-term consequences of their decision to cut costs.
A equipe calculou as consequências a longo prazo de sua decisão de cortar custos.
05
calcular, projetar
to plan or create something with a particular purpose or goal in mind
Ditransitive: to calculate sth to do sth
Exemplos
The team calculated the product’s features to appeal specifically to young professionals.
A equipe calculou as características do produto para atrair especificamente jovens profissionais.
Árvore Lexical
calculated
calculating
calculation
calculate
calcul



























