Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to calculate
01
kiszĂĄmol, szĂĄmol
to find a number or amount using mathematics
Transitive: to calculate a number or amount
PĂ©ldĂĄk
The engineer calculated the dimensions of the bridge to ensure structural integrity.
A mĂ©rnök kiszĂĄmolta a hĂd mĂ©reteit, hogy biztosĂtsa a szerkezeti integritĂĄst.
02
Ă©rtĂ©kel, becsĂŒl
to form an opinion by considering the information at hand
Transitive: to calculate that
PĂ©ldĂĄk
She calculated that they could afford the new house with their current budget.
Ć kiszĂĄmolta, hogy a jelenlegi költsĂ©gvetĂ©sĂŒkbĆl megengedhetik maguknak az Ășj hĂĄzat.
03
fĂŒgg, tĂĄmaszkodik
to depend on or rely upon something or someone
Transitive: to calculate on a condition
PĂ©ldĂĄk
She calculated heavily on her partner âs support during the difficult period.
Nagyon szĂĄmĂtott a partnere tĂĄmogatĂĄsĂĄra a nehĂ©z idĆszakban.
04
kiszĂĄmol, becsĂŒl
to predict or estimate the likely outcomes or effects of a situation or decision
Transitive: to calculate consequences of something
PĂ©ldĂĄk
The financial advisor calculated the impact of a market downturn on the portfolio.
A pĂ©nzĂŒgyi tanĂĄcsadĂł kiszĂĄmolta a piaci visszaesĂ©s hatĂĄsĂĄt a portfĂłliĂłra.
05
kiszĂĄmol, megtervez
to plan or create something with a particular purpose or goal in mind
Ditransitive: to calculate sth to do sth
PĂ©ldĂĄk
The architect calculated the building âs layout to maximize natural light.
Az Ă©pĂtĂ©sz kiszĂĄmolta az Ă©pĂŒlet elrendezĂ©sĂ©t, hogy maximalizĂĄlja a termĂ©szetes fĂ©nyt.
Lexikai Fa
calculated
calculating
calculation
calculate
calcul
