to work
01
일하다
to do certain physical or mental activities in order to achieve a result or as a part of our job
Intransitive
예시들
They ca n't work if the internet is down.
인터넷이 다운되면 그들은 일할 수 없습니다.
1.1
사용하다, 관리하다
to use or manage a particular thing in order to achieve something from it
Transitive: to work sth
예시들
They work a large territory as sales representatives.
그들은 영업 대표로 넓은 지역을 담당합니다.
1.2
일하다, 몰아붙이다
to cause oneself or someone else to work, particularly extremely hard
Transitive: to work sb
예시들
She feels like her boss is working her too hard.
그녀는 상사가 그녀를 너무 열심히 일하게 한다고 느낍니다.
02
일하다, 근무하다
to do a job or task, usually for a company or organization, in order to receive money
Transitive: to work for sb/sth | to work in sth | to work with sb/sth
Linking Verb: to work as sb
예시들
He works as a teacher in a high school.
그는 고등학교에서 교사로 일합니다.
03
작동하다, 일하다
to operate or function properly
Intransitive
예시들
My phone works fine after the update.
내 휴대폰은 업데이트 후에 작동이 잘 됩니다.
3.1
작동시키다, 사용하다
to cause a device, machine, etc. to be in operation
Transitive: to work sth
예시들
I ca n't get the printer to work.
프린터가 작동하지 않아요.
04
일하다, 반죽하다
to change the form or shape of a material into a certain form or shape by hitting, stretching, squeezing, etc.
Transitive: to work sth
예시들
She is working the clay to make a sculpture.
그녀는 조각을 만들기 위해 점토를 작업하고 있습니다.
4.1
일하다, 가공하다
to use a particular material to produce or craft a form of art
Transitive: to work with sth | to work in sth
예시들
A painter working in acrylics.
아크릴로 작업하는 화가.
05
효과가 있다, 작동하다
to have the result that is desired
Intransitive
예시들
The medicine worked and my headache went away.
약이 효과가 있었고 두통이 사라졌다.
5.1
일하다, 노력하다
to make efforts in order to gain something
예시들
The organization is working to raise awareness about the issue.
5.2
작용하다, 효과가 있다
to have a specific impact
Linking Verb: to work in a specific manner
예시들
Loyalty works both ways in a partnership.
파트너십에서 충성은 양방향으로 작용합니다.
06
길을 내다, 어렵게 나아가다
to move or pass from a particular position to another gradually or with difficulty
Complex Transitive: to work sth through sth
예시들
The ship slowly worked its way through the dense fog.
배는 짙은 안개 속을 천천히 나아갔다.
6.1
경련하다, 비틀거리다
(of a part of face or body) to move violently
Intransitive
예시들
The cat 's tail worked back and forth as it watched the bird outside.
고양이의 꼬리가 바깥의 새를 보며 앞뒤로 움직였다.
07
자신을 어떤 감정 상태로 만들다, 일하다
to cause oneself or someone else to be in a particular emotional state
Complex Transitive: to work sb into sth
예시들
The news of the approaching hurricane worked the residents into a state of panic.
다가오는 허리케인 소식에 주민들은 공황 상태에 빠졌다.
7.1
조종하다, 영향을 미치다
to use one's persuasiveness to manipulate or influence someone's emotions or behavior
Transitive: to work sb/sth
예시들
The salesperson worked his charm to convince the customer to buy the expensive product.
판매원은 고객이 비싼 제품을 구매하도록 설득하기 위해 그의 매력을 발휘했다.
Work
01
일, 작업
activity that requires physical or mental effort
예시들
Manual work, such as construction or carpentry, requires strength and skill.
건설이나 목공과 같은 수작업은 힘과 기술이 필요합니다.
02
일, 직업
something that we do regularly to earn money
예시들
Sarah 's work as a nurse keeps her busy throughout the week.
간호사로서의 사라의 일은 그녀를 일주일 내내 바쁘게 합니다.
03
작품, 일
a painting, piece of music or book that is produced by a painter, musician, or writer
예시들
She admires the works of contemporary writers who challenge traditional narratives.
그녀는 전통적인 서사를 도전하는 동시대 작가들의 작품을 존경한다.
04
일, 직장
a place where work is done
05
공부, 지적 작업
applying the mind to learning and understanding a subject (especially by reading)
06
일, 작업
(physics) a manifestation of energy; the transfer of energy from one physical system to another expressed as the product of a force and the distance through which it moves a body in the direction of that force
07
일, 작업
tasks, documents, or projects that a person is currently engaged in or working on
예시들
She stayed up late to finish the work assigned to her at the office.
그녀는 사무실에서 할당된 일을 마치기 위해 늦게까지 깨어 있었다.
