to salute
01
인사하다, 경의를 표하다
to greet someone with a gesture or expression, often indicating respect or friendliness
Transitive: to salute sb
예시들
Walking into the office, she saluted her colleagues with a warm smile, creating a friendly atmosphere.
사무실에 들어가면서, 그녀는 따뜻한 미소로 동료들에게 인사를 했고, 친근한 분위기를 만들었다.
Upon meeting his new team, the coach saluted each player individually, making them feel welcomed.
새로운 팀을 만났을 때, 코치는 각 선수들을 개별적으로 인사하며 그들을 환영받는 느낌이 들게 했다.
02
경례하다, 칭찬하다
to express admiration or approval
Transitive: to salute sb/sth
예시들
The community gathered to salute the local hero for their selfless acts of kindness.
지역 사회는 이 지역 영웅의 이타적인 친절 행위에 대해 경의를 표하기 위해 모였습니다.
The teacher decided to salute the outstanding efforts of the students with a special recognition ceremony.
선생님은 특별한 표창식으로 학생들의 뛰어난 노력을 칭찬하기로 결정했습니다.
03
경례하다, 인사하다
to adopt a specific posture as a sign of respect or honor
Transitive: to salute sb/sth
예시들
The soldiers saluted their commanding officer as he passed by.
군인들은 지휘관이 지나갈 때 경례를 했습니다.
At the parade, all the recruits saluted the flag with a sharp, disciplined motion.
퍼레이드에서 모든 신병들은 날카롭고 규율 있는 동작으로 깃발에 경례를 했습니다.
04
눈에 �다, 나타나다
to become noticeable or perceptible to one of the senses
Transitive: to salute one's senses
예시들
As I walked into the garden, the scent of roses saluted my nose.
정원으로 걸어 들어갈 때, 장미의 향기가 내 코를 반겼다.
The sound of the church bells saluted us as we entered the town square.
우리가 마을 광장에 들어섰을 때 교회 종소리가 우리를 반겼다.
Salute
01
an action or gesture showing respect, acknowledgment, or courteous recognition
예시들
She gave a salute to her mentor for years of guidance.
The crowd offered a salute to the retiring principal.
02
a ceremonial or official gesture of respect performed by members of the armed forces
예시들
Soldiers gave a salute when the officer entered.
The general returned the salute of the honor guard.
03
an act of greeting expressed with polite words or gestures, such as bowing, lifting a hat, or nodding
예시들
He gave a quick salute as he passed the neighbor's house.
The old man tipped his hat in a friendly salute.
어휘 나무
salutatory
saluter
salute
