Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to salute
01
groeten, een saluut brengen
to greet someone with a gesture or expression, often indicating respect or friendliness
Transitive: to salute sb
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
salute
3e persoon enkelvoud
salutes
onvoltooid deelwoord
saluting
onvoltooid verleden tijd
saluted
voltooid deelwoord
saluted
Voorbeelden
The old friends saluted each other with a hearty handshake, reminiscing about their shared memories.
De oude vrienden groetten elkaar met een hartelijke handdruk, terwijl ze herinneringen ophaalden aan hun gedeelde herinneringen.
02
groeten, hulde brengen
to express admiration or approval
Transitive: to salute sb/sth
Voorbeelden
The company held a ceremony to salute the employee of the month for their exceptional contributions.
Het bedrijf hield een ceremonie om de werknemer van de maand te eren voor zijn buitengewone bijdragen.
03
groeten, eer bewijzen
to adopt a specific posture as a sign of respect or honor
Transitive: to salute sb/sth
Voorbeelden
He saluted the general before stepping into the briefing room.
Hij salueerde de generaal voordat hij de vergaderruimte betrad.
04
opvallen, zich manifesteren
to become noticeable or perceptible to one of the senses
Transitive: to salute one's senses
Voorbeelden
As the door creaked open, the smell of freshly baked bread saluted our senses.
Toen de deur piepend open ging, begroette de geur van versgebakken brood onze zintuigen.
Salute
01
groet, eerbetoon
an action or gesture showing respect, acknowledgment, or courteous recognition
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
meervoudsvorm
salutes
Voorbeelden
The painting was a salute to the city's rich history.
Het schilderij was een groet aan de rijke geschiedenis van de stad.
02
groet, salut
a ceremonial or official gesture of respect performed by members of the armed forces
Voorbeelden
A salute was rendered during the national anthem.
Een salut werd gebracht tijdens het volkslied.
03
groet, buiging
an act of greeting expressed with polite words or gestures, such as bowing, lifting a hat, or nodding
Voorbeelden
Guests offered a salute upon meeting the host.
De gasten boden een groet aan bij het ontmoeten van de gastheer.
Lexicale Boom
salutatory
saluter
salute
