Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to salute
01
chào, tỏ lòng kính trọng
to greet someone with a gesture or expression, often indicating respect or friendliness
Transitive: to salute sb
Các ví dụ
The old friends saluted each other with a hearty handshake, reminiscing about their shared memories.
Những người bạn cũ chào nhau bằng cái bắt tay thân thiện, nhớ lại những kỷ niệm chung.
02
chào, bày tỏ lòng ngưỡng mộ
to express admiration or approval
Transitive: to salute sb/sth
Các ví dụ
The company held a ceremony to salute the employee of the month for their exceptional contributions.
Công ty đã tổ chức một buổi lễ để chào mừng nhân viên của tháng vì những đóng góp xuất sắc của họ.
03
chào, chào kính
to adopt a specific posture as a sign of respect or honor
Transitive: to salute sb/sth
Các ví dụ
He saluted the general before stepping into the briefing room.
Anh ấy chào vị tướng trước khi bước vào phòng họp.
04
được chú ý, xuất hiện
to become noticeable or perceptible to one of the senses
Transitive: to salute one's senses
Các ví dụ
As the door creaked open, the smell of freshly baked bread saluted our senses.
Khi cánh cửa kẽo mở, mùi bánh mì mới nướng chào đón giác quan của chúng tôi.
Salute
01
lời chào, sự kính trọng
an action or gesture showing respect, acknowledgment, or courteous recognition
Các ví dụ
The painting was a salute to the city's rich history.
Bức tranh là một lời chào đối với lịch sử phong phú của thành phố.
02
chào, nghi thức chào
a ceremonial or official gesture of respect performed by members of the armed forces
Các ví dụ
A salute was rendered during the national anthem.
Một lời chào đã được thực hiện trong quốc ca.
03
lời chào, cúi chào
an act of greeting expressed with polite words or gestures, such as bowing, lifting a hat, or nodding
Các ví dụ
Guests offered a salute upon meeting the host.
Khách mời đã dành một lời chào khi gặp chủ nhà.
Cây Từ Vựng
salutatory
saluter
salute
