Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to sashay
01
sfilare, camminare con aria
to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention
Intransitive: to sashay | to sashay somewhere
Esempi
As the festival queen, she sashayed during the parade, waving to the cheering crowd with regal poise.
Come regina del festival, ha sfilato durante la parata, salutando la folla festante con portamento regale.
02
scivolare con grazia, muoversi con eleganza
to glide or move with a sideways motion
Intransitive: to sashay to a direction
Esempi
The snake sashayed across the sand, moving with a sinuous sideways motion.
Il serpente scivolava sulla sabbia, muovendosi con un movimento laterale sinuoso.
03
chassé, scivolare
to perform a chassé step in ballet, which involves a gliding movement where one foot moves to the side, followed by the other foot joining it in a sliding motion
Intransitive: to sashay to a direction
Esempi
The ballet solo required the dancer to sashay diagonally across the stage.
L'assolo di balletto richiedeva che il ballerino eseguisse un chassé in diagonale attraverso il palco.
Sashay
01
passi scivolati rapidi, scivolamento
(ballet) quick gliding steps with one foot always leading
02
una figura di danza quadrata; i partner si muovono in cerchio facendo passi laterali, un passo laterale in una danza quadrata
a square dance figure; partners circle each other taking sideways steps
03
passeggiata, escursione
a journey taken for pleasure
