Ara
to sashay
01
hava atarak yürümek, gösterişli bir şekilde yürümek
to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention
Intransitive: to sashay | to sashay somewhere
Örnekler
The peacock sashayed through the garden, displaying its vibrant feathers to attract a mate.
Tavuskuşu bahçede şıkır şıkır yürüdü, bir eş çekmek için canlı tüylerini sergiledi.
02
yan yan yürümek, zarifçe kaymak
to glide or move with a sideways motion
Intransitive: to sashay to a direction
Örnekler
With a quick step, he sashayed to the left, narrowly avoiding the oncoming traffic.
Hızlı bir adımla, kayarak sola doğru ilerledi, karşıdan gelen trafiği ucuz atlattı.
03
şase yapmak, kaymak
to perform a chassé step in ballet, which involves a gliding movement where one foot moves to the side, followed by the other foot joining it in a sliding motion
Intransitive: to sashay to a direction
Örnekler
As part of the choreography, the group of dancers had to sashay from one end of the stage to the other.
Koreografinin bir parçası olarak, dansçı grubunun sahnenin bir ucundan diğerine şase yapması gerekiyordu.
Sashay
01
hızlı kayma adımları, kayarak ilerleme
(ballet) quick gliding steps with one foot always leading
02
bir kare dans figürü; partnerler yan adımlar atarak birbirlerinin etrafında döner, kare dansta yan yana adım
a square dance figure; partners circle each other taking sideways steps
03
gezi, seyahat
a journey taken for pleasure
