to sashay
01
뽐내며 걷다, 우아하게 걷다
to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention
Intransitive: to sashay | to sashay somewhere
예시들
With a playful smile, he sashayed across the dance floor, enjoying the attention from onlookers.
장난기 어린 미소로, 그는 댄스 플로어를 느긋하게 걸으며 구경꾼들의 관심을 즐겼다.
02
우아하게 움직이다, 옆으로 미끄러지듯 움직이다
to glide or move with a sideways motion
Intransitive: to sashay to a direction
예시들
The figure skater sashayed across the ice, executing graceful sidelong movements with each glide.
피겨 스케이터는 얼음 위를 미끄러지듯 이동하며, 각 글라이드에서 우아한 옆동작을 실행했습니다.
03
샤세하다, 미끄러지다
to perform a chassé step in ballet, which involves a gliding movement where one foot moves to the side, followed by the other foot joining it in a sliding motion
Intransitive: to sashay to a direction
예시들
In the ballet routine, the dancers synchronized their movements to sashay across the floor.
발레 루틴에서, 무용수들은 바닥을 가로질러 미끄러지듯 이동하기 위해 그들의 움직임을 동기화했습니다.
Sashay
01
빠른 미끄러지는 걸음, 미끄러지는 동작
(ballet) quick gliding steps with one foot always leading
02
스퀘어 댄스의 피규어; 파트너들이 옆걸음으로 서로 원을 그리며 돌다, 스퀘어 댄스에서의 옆걸음
a square dance figure; partners circle each other taking sideways steps
03
산책, 여행
a journey taken for pleasure
