Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to sashay
01
περπατώ με στυλ, περπατώ με σνομπ
to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention
Intransitive: to sashay | to sashay somewhere
Παραδείγματα
As the festival queen, she sashayed during the parade, waving to the cheering crowd with regal poise.
Ως βασίλισσα του φεστιβάλ, περπατούσε με στυλ κατά τη διάρκεια της παρέλασης, χαιρετώντας τον ζητωκραυγάζοντα όχλο με βασιλική χάρη.
02
κινώ με χάρη, γλιστράω ελαφρά
to glide or move with a sideways motion
Intransitive: to sashay to a direction
Παραδείγματα
The snake sashayed across the sand, moving with a sinuous sideways motion.
Το φίδι γλίστρησε στην άμμο, κινούμενο με μια κυματιστή πλευρική κίνηση.
03
κάνω σασέ, γλιστράω
to perform a chassé step in ballet, which involves a gliding movement where one foot moves to the side, followed by the other foot joining it in a sliding motion
Intransitive: to sashay to a direction
Παραδείγματα
The ballet solo required the dancer to sashay diagonally across the stage.
Το μπαλέτο σόλο απαιτούσε από τον χορευτή να εκτελέσει ένα σασέ διαγώνια πάνω στη σκηνή.
Sashay
01
γρήγορα ολισθαίνοντα βήματα, ολίσθηση
(ballet) quick gliding steps with one foot always leading
02
μια φιγούρα τετραγωνικού χορού· οι συνεργάτες κινούνται σε κύκλο κάνoντας πλευρικά βήματα, ένα πλευρικό βήμα σε τετραγωνικό χορό
a square dance figure; partners circle each other taking sideways steps
03
βόλτα, εκδρομή
a journey taken for pleasure
